Интересный материал. А "филинг" это устоявшийся термин в геймдеве? На мой взгляд, я бы ожидал обозначение этого явления как "перцептивный дизайн" или вроде того