Тот же образ, но в другой культуре.
Когда офис-менеджер Мария залезает в костюм Лэппи
В смысле? Не путайте людей, Мари и Лэппи - два совершенно разных героя, точно-точно, любой в участке это подтвердит!
И кстати, по-моему имя секретаря как раз правильнее перевести как Мари, на французский манер.
А Лэппи как Лаппи
Когда офис-менеджер Мария залезает в костюм Лэппи
В смысле? Не путайте людей, Мари и Лэппи - два совершенно разных героя, точно-точно, любой в участке это подтвердит!
И кстати, по-моему имя секретаря как раз правильнее перевести как Мари, на французский манер.
А Лэппи как Лаппи