Всем привет! Продолжаю вести блог менеджера по локализации, еженедельно выкладывая статьи по теме. В прошлый раз я раскрыла понятие локализации игры и описала её отличия от перевода в статье Локализация игры не перевод! Точнее, не совсем… Сегодня я бы хотела поделиться информацией о том, зачем нужно локализовать игру, на что влияет адаптация игры п…
Не читая статьи отвечу, что игра на китайском языке без, хотя бы русской локализации на Украине и в Беларуси успешной не будет!