Ghost of Tsushima выйдет в России без плашки «Полностью на русском языке» на обложке
Но полная локализация никуда не денется.
Изначально игра должна была выйти в РФ с уже традиционным для Sony значком с российским триколором, однако 12 мая компания утвердила новый вариант. Об этом DTF рассказали представители PlayStation в России.
В Sony уточнили, что игра выйдет как с русскими субтитрами, так и с полноценным дубляжом. Пока не уточняется, уберут ли плашку и у The Last of Us Part II.
Финальная версия
Предыдущая версия
За последние несколько лет плашка «Полностью на русском языке» стала популярным поводом для шуток. Российские игроки считают, что она портит внешний вид обложек, и регулярно создают на эту тему фотожабы.
99 показов
20K20K открытий
Комментарий недоступен
ПОЛНОСТЬЮ ИЛИ ЧАСТИЧНО, СУКА, ПОЧЕМУ СТОЛЬКО ВОПРОСОВ ТЕПЕРЬ
И ведь могли бы просто заменить эту плашки, сделать обычную надпись красивым шрифтом, без флагов и другого колхоза.
Прикол в том, что именно поэтому эти блямбы и лепят. Ещё в эпоху ПС3, когда просил отца привезти диски, он не брал без надписей, что там полностью на русском языке, хоть бы и консультант уверял его в том, что это просто стиллбокс, а сама игра переведена и озвучена.
Ну и как теперь узнать на русском она языке или нет? ПиздецВ ответ на это позвольте процитировать хокку японского поэта Иссы:
Тихо, тихо ползёт улитка
Верх, по склону Фудзиямы,
Там её ждёт ответ:
А хрен его знает.
Будут клеить стикер, который хрен сдерёшь.
Если на обложке написано " Призрак цусимы" по-русски = игра на японском. Очевидно же, ё-маё