Хотелось бы поговорить о крупной проблеме, которая существует уже не первый год в геймдеве. А именно о невозможности регулировки параметров у субтитров в играх. Некоторые игры просто не имеют возможности того же увеличения этих самых субтитров. Но тем не менее сподвижки в этом направлении есть. Лично мне очень понравился подход Naughty Dog к субтитрам в TLOU 2. Размер сабов, фон и прочая хренотень нереально помогают воспринимать игру гораздо комфортнее. Хотелось бы чтоб больше разработчиков вводили хотя бы малейшую регулировку. Сталкиваетесь или сталкивались вы с проблемой неудобства субтитров?

2929
51 комментарий

Комментарий недоступен

13
Ответить

у игр сони с этим проблем нет обычно, ещё в каллисто протокол тоже понравились настройки субтитров. А вообще, меня бесит не невозможность их настройки, а странное расположение, например в японских играх. В Nier Replicant в зависимости от ситуации субтитры появляются либо снизу по центру, либо сверху слева, либо снизу слева и это максимально хуевая идея

9
Ответить

Меня в субтитрах бесит когда имя говорящего никак не выделено относительно его речи.
Это прям вымораживает. Сложно, сука, цвет другой взять?

8
Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

В старых играх приходится снижать разрешение. Тот же деус экс хуман революшен в 1440п почти не играбелен, интерфейс очень мелкий, потому что игру делали под 720п, которые были на пс3 и хб360. Ну точнее играбелен, но глаза поломать можно, а фикса на масштаб интерфейса даже от сообщества нет, ну или не было когда я играл. Что там в 4к творится и представить страшно.

4
Ответить

В оригинальном Mass Effect 3 была такая же проблема

2
Ответить

Недавно проходил DXHR и не помню такой проблемы в нём...

Ответить