Когда локализаторы игр для PlayStation слишком стараются.