Разбираем болячки перевода новой игры серии.
То ли еще будет, когда локализации будут делать нейросети. А ведь к этому все в итоге и придет.
Да. Придёт. А голоса будут скорее всего синтезироваться. Такое вот будущее, не очень приятное для локализаторов.
То ли еще будет, когда локализации будут делать нейросети. А ведь к этому все в итоге и придет.
Да. Придёт. А голоса будут скорее всего синтезироваться. Такое вот будущее, не очень приятное для локализаторов.