Нейросетевой дубляж Batman: Arkham City

Недавно посчастливилось заполучить Batman Arkham Сollection сыграв в угадайку 1 цифры из ключа)

Найдя русификатор звука для Asylum - прошел игру, получив прекрасное ощущение от тандема озвучки и сюжета 🔥

Расстроился когда понял, что City и Knight были сугубо с субтитрами(

Послушал машинный перевод для City, и лучше бы я этого не делал...

И вот человек скидывает нейро-озвучку, послушав её понял, со всеми нюансами, проработкой и прочим - такой вариант может получится весьма неплохим

66
11
11
5 комментариев

Урвал ключ, да еще и играет - выписан из дтферов

2
1
Ответить

ну вот чего ты так резко(

1
1
Ответить

Комментарий недоступен

1
Ответить

Ну тут мнение разное на этот счёт, я ничего против оригинальных голосов не имею, просто например мне, удобнее играть и не парится за пропуск реплик, не прерывая каких-то действий.

Вкусить атмосферу хочется

А вот любой сеттинг Японии или Китая, я лично воспринимаю только на их языках с нашими субтитрами

2
Ответить

Только игру портить таким говном

Ответить