Геймплейный трейлер Mass effect 2 Legendary
Выпустили ОБТ V0.1
Подробная информация в источниках
Информация для пользователейПочему гибридная нейросетевая озвучка?
- Нейросеть: В отличие от стандартного синтеза речи (Text-to-Speech), мы используем Speech-to-Speech (STS) — технологию преобразования одного голоса в другой с сохранением интонаций.
- Актёр: записывает речь для персонажа, а нейросеть адаптирует его голос — меняет тембр, добавляет эффекты, но сохраняет живые эмоции оригинала.
Качество озвучания:Озвучка не отражает релизное качество продукта. Правки будут выпускаться по мере разработки ЗБТ.Схема выпуска обновленийМы используем поэтапный выпуск обновлений:
- 2 обновления в ЗБТ (закрытый тест) → 1 крупное обновление в ОБТ (открытый тест)
Текущая версия:
ОБТ 0.1 (открытый тест)
- ЗБТ 0.2 (закрытый тест)
- Следующие обновления: ЗБТ 0.3 → ЗБТ 0.4 → ОБТ 0.2
Почему так?
Мы хотим выпускать в открытый доступ только проверенные и качественные обновления. Благодаря двойному тестированию в ЗБТ мы:✔ Улучшаем качество звучания✔ Учитываем отзывы тестеров✔ Гарантируем, что в ОБТ игра даёт максимально достоверные эмоции и погружение.
Информация для пользователейПочему гибридная нейросетевая озвучка?
- Нейросеть: В отличие от стандартного синтеза речи (Text-to-Speech), мы используем Speech-to-Speech (STS) — технологию преобразования одного голоса в другой с сохранением интонаций.
- Актёр: записывает речь для персонажа, а нейросеть адаптирует его голос — меняет тембр, добавляет эффекты, но сохраняет живые эмоции оригинала.
Качество озвучания:Озвучка не отражает релизное качество продукта. Правки будут выпускаться по мере разработки ЗБТ.Схема выпуска обновленийМы используем поэтапный выпуск обновлений:
- 2 обновления в ЗБТ (закрытый тест) → 1 крупное обновление в ОБТ (открытый тест)
Текущая версия:
ОБТ 0.1 (открытый тест)
- ЗБТ 0.2 (закрытый тест)
- Следующие обновления: ЗБТ 0.3 → ЗБТ 0.4 → ОБТ 0.2
Почему так?
Мы хотим выпускать в открытый доступ только проверенные и качественные обновления. Благодаря двойному тестированию в ЗБТ мы:
✔ Улучшаем качество звучания
✔ Учитываем отзывы тестеров
✔ Гарантируем, что в ОБТ игра даёт максимально достоверные эмоции и погружение.
Информация
- Версия и дата: 0.1 от 22.06.25
- Версия игры для установки: Steam \ EA app [Mass Effect 2 Legendary Edition]
- Тип русификатора: Гибридная Нейросетевая озвучка [Speech-to-Speech]
- Вид русификации: Только звук
- Количество игрового времени: 15 минут