Игроки запустили петицию на сайте Xbox Player Voice с просьбой добавить русскоязычный перевод в Fable
Фэнтезийная RPG — одна из немногих игр Microsoft без локализации.
- Петиция доступна на портале Xbox Player Voice, который открыли в мае. Сайт создан для обратной связи с аудиторией, и за несколько недель на нём появилось множество обсуждений.
- В Microsoft отмечали, что некоторые отзывы могут привести к добавлению новых функций для их игровой платформы.
- На момент публикации заметки у петиции с просьбой добавить в Fable текстовую локализацию на русский язык было две тысячи плюсов и свыше тысячи комментариев.
- О том, что в фэнтезийной RPG не будет локализации, стало известно после презентации Xbox Games Showcase — это в социальных сетях подтвердили разработчики из Playground.
- Fable получит перевод на девять языков, включая упрощённый китайский, японский, итальянский и польский. Озвучка анонсирована только английская, португальская, испанская и немецкая.
- Предстоящая игра будет одной из немногих от Microsoft без русской локализации. В число таких тайтлов, например, входит Starfield — научно-фантастическая RPG от Bethesda.
- Для других релизов Xbox Games Studios, включая Gears of War: E-Day и Senua, заявлен перевод на более чем 20 языков.
- Fable выйдет 23 февраля 2027 года. Релиз сразу состоится и на PS5.
494 комментария