Моя проблема в том, что герой будучи запертым изнутри своей же квартиры, выглядит максимально спокойным. Настолько, что появление дыры в стене его удивило ровно настолько, чтобы он влез в нее как ни в чем не бывало. Это не выглядит как шаг отчаяния.

Это просто логика сна - тем Сайлент Хиллы и привлекали, что всё в них как в странном сне происходит.