Как комфортно поиграть в Vampire: The Masquerade – Bloodlines в 2019 году Материал редакции

Чиним игру с помощью русификаторов, патчей и модов, а заодно отвечаем на самые популярные вопросы.

В закладки
Аудио

Vampire: The Masquerade — Bloodlines стала культовой сразу после выхода. Хотя запомнилась она игрокам не только атмосферой Мира Тьмы и вариативностью прохождения за разные вампирские кланы, но и багами — их было безумно много.

Troika Games выпустила лишь один патч, убирающий критическую для прохождения ошибку. К счастью, у игры сформировалось крепкое сообщество: фанаты до сих пор выпускают патчи (последняя версия вышла в сентябре 2019-го), чтобы восстановить вырезанный разработчиками контент или сделать игру совместимой с современными операционными системами и железом.

Вторую часть Bloodlines перенесли с марта 2020-го на «позже в том же году». Всё потому, что авторы хотят «избежать тех проблем, от которых пострадала первая игра». Зато у игроков стало больше времени для прохождения или перепрохождения первой части с новыми патчами и модами. Рассказываем, как это сделать с максимальным комфортом.

Как играется Vampire: The Masquerade — Bloodlines сегодня

Vampire: The Masquerade — Bloodlines вышла в 2004 году, так что неудивительно, что внешне она сохранилась не лучшим образом. Игровые анимации режут глаз, да и боевая система оставляет желать лучшего. Но чего у игры не отнять, так это качественного сценария, которому даже сейчас могут позавидовать многие высокобюджетные блокбастеры.

В целом, основную сюжетную линию вряд ли можно назвать оригинальной: игрок большую часть времени проводит в поисках местного макгаффина. Но уникальная атмосфера Мира Тьмы, яркие персонажи и прекрасные диалоги (отдельное удовольствие — общаться с телевизором, играя за представителя клана Малкавиан) позволят получить удовольствие от игры и 15 лет спустя.

Благодаря элементам immersive sim многие квесты можно решить несколькими способами, а уникальные вампирские кланы и их особенности ещё сильнее повышают реиграбельность. Прохождение за уродливого Носферату, который даже не может толком пообщаться с NPC, потому что они его боятся, будет сильно отличаться от игры за представителя Тремер, который может взрывать людей, нагревая их кровь изнутри.

Какую версию игры выбрать

По сути, легальных варианта два: Steam-версия или игра из GOG. Версия в Steam содержит лишь официальный патч, не решающий многие проблемы, и не поддерживает русский язык. В GOG-версии есть неофициальный патч, но также нет локализации.

К счастью, благодаря патчам можно собрать любую удобную для вас версию: хотите ли «ванильную» игру без багов или с дополнительным контентом и русификатором — выбирайте, как вам больше нравится.

Для гайда я прошёл GOG-версию с русификатором и патчем True Patch Gold и не встретил критических багов. А те что встретились, легко решались подглядыванием в гайды или с помощью консольных команд (об этом позже).

Важно ещё раз напомнить: Bloodlines — игра 2004 года, которая изначально вышла с множеством багов. За 15 лет с релиза фанаты смогли сделать её полностью играбельной и проходимой. Но, как и любые плохо оптимизированные игры, какие-то уникальные ошибки и баги всегда возможны. Далее речь пойдёт обо всех патчах и русификаторах, чтобы вы могли подобрать подходящий. А способы решения основных проблем можно найти в самом конце материала.

Запомните, что сохранения от разных версий игры (с другими патчами, модами и т.п.) не совместимы друг с другом, поэтому не пытайтесь использовать свои старые сейвы после установки нового патча/мода/русификатора — это чревато появлением непредсказуемых багов и ошибок.

Почему на игру надо ставить неофициальные патчи

Версия 1.2 с одним лишь официальным патчем (то есть Steam-версия) полностью проходима, но современного игрока в ней могут отпугнуть баги анимации или пропадающие текстуры — патч в этом случае сильно облегчит жизнь. К тому же фанатские патчи восстанавливают вырезанный контент, плюс можно поставить русификатор или графические моды, которые делают картинку гораздо приятнее.

Какие есть патчи

Патчи отличаются между собой подходом к изменению геймплея: один из авторов Unofficial Patch не был доволен изменениями оригинальной игры и сделал свой патч True Patch Gold с минимальными правками, но потом перестал его развивать. Его коллеги продолжили и не только правят ошибки, но и дополняют игру новым контентом.

При установке патчей не забывайте запускать все приложения от имени администратора.

Официальный патч 1.2

Этот патч решает критический для прохождения баг с лодкой в Обществе Леопольда. Куча мелких и не очень ошибок здесь остались не тронутыми (например, очки опыта за мирный проход в галерею игрок так и не получит, хотя должен). Включён во все имеющиеся версии игры.

True Patch Gold

Фанатский патч, правящий порезанные ветки диалогов и правящий упомянутый баг с очками опыта, но без вмешательства в «замыслы Troika Games», как утверждает сам автор. Для TPG есть стабильная русификация — и с ним же я практически без проблем прошёл игру.

К сожалению, автор патча не добавил поддержку Windows 8 и 10, так что для игры на этих системах на патч придётся поставить ещё один патч — и, в целом, стабильность не гарантирована.

Как установить True Patch Gold:

  1. Качаем архив с форума, сайта (осторожно, NSFW-контент!) или по прямой ссылке.
  2. Копируем из распакованного архива папку TRUE_PATCH_MAIN в директорию игры с заменой всех файлов.
  3. Для обладателей Windows 8 и 10 нужно ещё скачать специальный патч с сайта.
  4. Копируем содержимое распакованного архива с заменой в директорию игры.
  5. Отключаем автообновление игры в GOG: Игра → Настройки → снимаем галочку с «Автоматические обновления». Для Steam-версии обновления не выходят, и отключить автообновление нельзя.

Unofficial Patch

Патч, обновления для которого выходят до сих пор. У него есть две версии: Basic и Plus. Базовая версия лечит ошибки, в Plus авторы ещё добавляют вырезанный контент и дополняют его: появилась локация с библиотекой и квестом от Беккета для неё, в отеле Hallowbrook появился нормальный вход через атриум, даже добавили шуточную концовку, а также концовку за Шабаш.

Учтите, что русификаторы для патча выходят с опозданием, и самый последний из них — для версии 10.0. Поэтому работоспособность русификации, не подходящей по версии, не гарантирована. И если вы хотите поставить Unofficial Patch с русификацией, то сразу переходите к соответствующему разделу ниже.

Как установить Unofficial Patch 10.5:

  1. Качаем патч.
  2. Запускаем и выбираем Basic (по умолчанию) или Plus-версию.
  3. Устанавливаем в директорию с игрой.
  4. Для Steam-версии: в библиотеке жмём правой кнопкой мыши по игре → «Свойства» → «Установить параметры запуска» → пишем без кавычек “-game Unofficial_Patch”. В GOG-версии этот параметр стоит по умолчанию.
  5. Отключаем автообновление игры в GOG: Игра → Настройки → снимаем галочку с «Автоматические обновления». Для Steam-версии обновлений не выходит, и отключить автообновление нельзя.

Русификаторы

Есть два перевода, отличающихся стилистически, шрифтом и версиями. По сути, выбор только один: русификатор от Russian Bloodlines, потому что пиратский «славится» своим качеством. У фанатского перевода есть нюансы в зависимости от патча: разные шрифты и то, каким образом выполнен перевод компьютеров.

Русификатор Russian Bloodlines для версии 1.2 (Steam-версии)

Перевод компьютеров выполнен транслитом, шрифт неоригинальный.

Как поставить русификатор на версию 1.2 (Steam-версия):

  1. Качаем русификатор с сайта.
  2. При установке указываем директорию игры.

Русификатор для True Patch Gold

Использует оригинальный шрифт, переведены интерфейсы компьютеров, кроме непосредственно вводимых команд.

Как поставить русификатор на версию с True Patch Gold:

  1. Качаем русификатор с сайта или Яндекс.Диска (этот вариант содержит ещё несколько исправлений).
  2. При установке указываем директорию игры.

Русификатор Russian Bloodlines для неофициального патча

Компьютеры полностью переведены на русский вместе с командами, используется оригинальный шрифт.

Версия 10.0 распространяется вместе с Unofficial Patch, поэтому можно ставить сразу на «чистую» игру.

Как поставить русификатор на версию с Unofficial Patch:

  1. Качаем русскоязычный Unofficial Patch 10.0. Этот патч ставится на «чистую» версию игры. Если у вас уже стоит предыдущий Unofficial Patch (актуально для GOG-версии), удалите его, стерев одноимённую папку из директории игры.
  2. При установке указываем директорию игры.
  3. В свойствах ярлыка в строке «Объект» (для GOG-версии) или параметрах запуска в библиотеке Steam (в библиотеке жмём правой кнопкой мыши по игре → «Свойства» → «Установить параметры запуска») прописываем без кавычек параметр “-game Unofficial_Patch”.

Пиратский перевод от «Триады»

Интересен будет лишь тем, кто ностальгирует по временам «охладите траханье» и подобных абсурдных локализаций. Не переведены только интерфейсы компьютеров.

У меня не получилось пропустить обучение: в этом случае игра пытается все равно его запустить. Какие ещё могут быть впереди баги — сложно предсказать, поэтому пользоваться этим русификатором стоит только на свой страх и риск.

Установка пиратского перевода очень трудоёмка и делается практически вручную. Для энтузиастов — ссылка на источник и перезалитый на Яндекс.Диск архив. Следуйте инструкциям из файла Readme.

Сравнить версии русификаторов и их отличия от оригинала вы можете в галерее ниже.

Графические моды

Vampire: The Masquerade — Bloodlines сделана на Source, но Troika Games, в отличие от авторов движка Valve, не смогла выжать из него все соки. Так что графически игра сохранилась не лучшим образом, не в пример той же Half-Life 2.

К счастью, для этой проблемы есть графические моды, которые улучшают освещение, меняют текстуры, добавляют шейдеров и другие приятные мелочи. Чуда не произойдёт, и игра не поразит воображение картинкой, но требовательным к графике игрокам это всё же поможет сгладить впечатления.

SweetFX

Для улучшения графики в первую очередь нужно поставить настройки контрольной панели вашей видеокарты для игры. Их можно менять, подбирая под себя. Опишу способ для обладателей видеокарты Nvidia. У владельцев Radeon настройки будут похожи.

  1. Откройте программу «Панель управления Nvidia» через трей или «Пуск».
  2. Выберите вкладку «Управление параметрами 3D».
  3. Выберите вкладку «Программные настройки».
  4. Найдите в списке игру или добавьте её, указав путь до папки игры и vampire.exe.
  5. Если у вас ноутбук, выберите «Высокопроизводительный процессор Nvidia».
  6. Выставите параметр «Анизотропная фильтрация» на «16х».
  7. Включите параметр «Сглаживание — FXAA».
  8. Включите параметр «Сглаживание — гамма-коррекция».
  9. Выставите параметр «Сглаживание — прозрачность» на «8х».
Reshade HD

Есть два основных мода для улучшения картинки: Reshade и SweetFX.

Reshade — это готовый набор графических улучшений, который подходит для множества игр. Он увеличивает глубину резкости картинки, меняет цветокоррекцию, улучшает сглаживание и многое другое. Более требователен к железу.

SweetFX — тоже набор улучшений со своим подходом. Менее требователен к железу.

В галереях ниже вы можете сравнить между собой скриншоты оригинала, улучшенной через контрольную панель версии, а также версий с Reshade и SweetFX.

Учтите, что графические моды могут просадить частоту кадров, поэтому подбирайте настройки графики под свою машину.

Как установить графический мод Reshade

  1. Качаем Reshade.
  2. Копируем содержимое архива в директорию игры.
  3. Качаем Reshade HD Preset.
  4. Копируем содержимое архива в папку Reshade в директории игры.

Как установить графический мод SweetFX

  1. Качаем мод.
  2. Копируем содержимое архива в директорию игры.
  3. В игре жмём Shift + F12 для включения/отключения эффектов ENB.

При возникновении ошибки “the procedure entry point createDXGIFactory2 could not be located in the dynamic link library c:\Windows\SYSTEM\d3d11.dll” переименуйте файл dx gi.dll в директории игры (если его там нет, скопируйте его из C:/windows/system32) в d3d11.dll.

Консольные команды

Они пригодятся для преодоления внезапно возникших багов или же прохождения особо трудных этапов (мне бы не хватило терпения проходить отель Hallowbrook без режима неуязвимости). Приведём список команд, которые могут пригодиться чаще всего. А полный перечень можно найти здесь.

Консоль почти во всех версиях вызывается нажатием «тильды» ~. Если этого вдруг не происходит, то пропишите в свойствах ярлыка в строке «Объект» (для GOG-версии) или параметрах запуска Steam (в библиотеке жмём правой кнопкой мыши по игре → «Свойства» → «Установить параметры запуска») параметр “-console” без кавычек.

  • god — неуязвимость;
  • noclip — возможность проходить сквозь стены. Пригодится при застревании в текстурах или дверных проёмах;
  • give item_g_lockpick — получить отмычки. Если вы вдруг не получили их в самом начале;
  • giftxp Х — получить Х очков опыта;
  • money X — изменить размер женской груди на Х. Можно ставить отрицательные значения.

Другие варианты кодов на русском.

Как использовать геймпад

Официально игра не поддерживает геймпады (оригинал всё же вышел в 2004-м). Лучший способ это исправить — использовать Xpadder. С помощью этой программы вы можете назначить на кнопки контроллера клавиши с клавиатуры и мыши. Также для этих целей отлично подходит Steam Controller. Далее — инструкция по установке программы и, наверное, лучшей раскладки для игры (кнопки можно ставить как душе угодно, в материале указан вариант для геймпада Xbox 360).

  • Качаем Xpadder (цена $10).
  • Создаём новый профиль.
  • Заполняем профиль, следуя инструкциям (не забудьте в разделе «Кнопки» добавить L3 и R3).
  • После появления всех кнопок геймпада назначайте на них клавиши клавиатуры.

Удобная раскладка:

  • Левый стик — WASD (передвижение).
  • L3 — Ctrl (красться).
  • Правый стик — движение мышью (обзор).
  • R3 — F (кормление).
  • LT — правая кнопка мыши (использование дисциплины).
  • RT — левая кнопка мыши (атака).
  • LB — прокрутка мышью (следующая дисциплина).
  • RB — Е (использовать).
  • Y — H (спрятать оружие).
  • Х — R (перезарядить оружие).
  • А — пробел (прыжок).
  • В — I (инвентарь, выбор оружия через инвентарь).
  • «Вверх» на крестовине — первая строчка в диалоге.
  • «Вправо» на крестовине — вторая строчка в диалоге.
  • «Вниз» на крестовине — третья строчка в диалоге.
  • «Влево» на крестовине — четвёртая строчка в диалоге.
  • Back — L (дневник. Отсюда же можно попасть на экран персонажа, используя правый стик и RT как мышь).
  • Start — Esc (выход в меню).

Известные проблемы и их решения

Некоторые из этих проблем решаются установкой любого фанатского патча. Но бывают и непредвиденные исключения, так что разберём их.

Игра не запускается/выдаёт ошибку/вылетает на Windows 8—10.

Установите VtM Loader.

Ошибка "Available memory less than 15MB!!!"

Выставите режим совместимости с Windows XP.

Ошибка "Failed to find Steam".

  1. Откройте папку Steam (например: C:\Program Files (x86)\Steam).
  2. Найдите файл Steam.dll.
  3. Скопируйте его в папку с игрой (например, C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Vampire: The Masquerade — Bloodlines).
  4. Запустите игру (без перезагрузки Steam).

Или поставьте в свойствах Steam.exe и vampire.exe (по адресу C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Vampire: The Masquerade — Bloodlines) галочку «Запускать от имени администратора». Если и это не поможет, то поставьте ещё режим совместимости с Windows XP и отключите визуальное оформление и композицию рабочего стола в свойствах ярлыков.

Можно ли поиграть в Vampire: The Masquerade — Bloodlines на Linux/Mac OS?

Unofficial Patch имеет скин для Wine. Также можете попробовать следующие способы.

После вызова консоли игра зависла.

Пользуемся консолью только в меню паузы. Также можно набрать unpause в консоли.

После долгой игры начинает появляться много мусора, двери не открываются и т.д.

Это возникает из-за несовершенства движка и утечек памяти. Лечить такую неполадку трудно, поэтому делайте сессии короче и перезагружайтесь, если начинаете замечать проблемы.

Происходят вылеты посередине игры.

Не проигрывайте звуковые файлы игры через Windows Media Player, он добавляет в них свою информацию, и при попытке запустить такой звук, игра вылетает.

Если у вас возникают какие-то нестандартные проблемы, то поищите решение в сообществе игры в Steam, на форуме GOG, фанатской группе ВК или сайте.

В итоге у игроков есть следующие опции для комфортной игры: магазинные версии с минимальными изменениями, игра с установленным True Patch Gold, лечащим баги и с «ванильным» геймплеем, а также Unofficial Patch с вырезанным контентом. Русификаторы и графические моды можно ставить любые и по желанию.

Почти у всех патчей есть деинсталлятор (в папке патча). Если же его почему-то нет — удалить патч можно вырезав все скопированные файлы.

Упомянуть все возможные проблемы Vampire: The Masquerade — Bloodlines в рамках одного гайда вряд ли возможно, так что продолжим тему в комментариях: рассказывайте, с какими проблемами сталкивались во время прохождения и как их решали. А если есть вопросы, не стесняйтесь их задавать — разберёмся вместе.

{ "author_name": "Андрей Королёв", "author_type": "editor", "tags": ["\u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440\u044b","\u043b\u043e\u043d\u0433","long","bloodlines"], "comments": 183, "likes": 445, "favorites": 963, "is_advertisement": false, "subsite_label": "howto", "id": 78205, "is_wide": true, "is_ugc": false, "date": "Mon, 25 Nov 2019 12:51:49 +0300", "is_special": false }
Объявление на DTF
0
183 комментария
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
97

На рутрекере есть постоянно обновляющаяся сборка уже со всеми свистоперделками, подойдет как олдовым дедам, так и ньюфагам вкатывающимся в Маскарад.

Ответить
7

от Psycho-A, кажется 

Ответить
3

Ага, как раз этой весной в первый раз проходил, пропустил в свое время и решил чет наверстать. на торренте и взял готовый набор. Прошел без проблем.

Ответить
1

Весной скачал и прошёл игру. Помню на релизе играл, думал, что прошёл только самое начало. А оказывается, я помнил частично диалоги, которые после 3-5 часов игры только появляются. Я вот думаю, эту часть игры добавили после или у меня просто не запомнилась она.. 

Ответить
0

Благодарю за наводку.

Ответить
33

Как такое уёбство можно называть УЛУЧШЕНИЕМ ГРАФИКИ

Ответить
8

На самом деле для Бладлайнз вышло немало графических модов на любой вкус (см. подборку на sfx.thelazy.net, например). Другое дело, что автор явно не заморачивался и рассказал про первые подвернувшиеся, которые ожидаемо оказались эталонным васянством. 

Ответить

Истинный химик

28

Я бы дал ей пососать. Кровь, естественно.

Ответить
61

С её характерами... ещё кто у кого сосать будет.

Ответить

Уральский Валера

Luit
27

Я бы пососал у нее и ее сестры.

Ответить
11

Одна стерва, другая ебанутая. Так себе вариативность. Как палочки Твикс.

Ответить

Истинный химик

Unreal
72
Ответить
4

ловушка джокера.

Ответить
2

Только кровь?

Ответить

Истинный химик

Огонь
3

Всё что попросит.

Ответить
2

Ты бы и собаке

Ответить
0

She will suck you dry, duckling

Ответить
36

Не могу не скидывать

Ответить

Абстрактный фитиль

Candyball
8

Я видел полный полураспад

Да это же пасхалка на HL: Alyx!

Ответить
1

А может даже... о боже... третью часть.

Ответить
36

Слишком сложно, кого то такая стена наоборот отпугнет.
На самом деле достаточно поставить вот этот патч https://www.nexusmods.com/vampirebloodlines/mods/80?tab=files
и русик. Конец истории.

Ответить
8

Как раз сейчас играю в сабж. Танцами с бубном заниматься совсем не стоит. Для успокоения совести у меня есть копия в стиме, а играть можно со сборки с рутрекера в которой уже есть летние обновления неоф. патча, устанавливается все в один клик.

Ответить
–12

Ты такой молодец. Я уверен, Боярски, Кейн и Андерсон терзялись бы бессоными ночами от голода, если бы ты не поддержал разработчиков. 

Ответить
–9

А зачем русек ставить?

Ответить
14

А вы таки считаете, что каждый анон рождается с встроенным google dictionary? ;)

Ответить
–8

Каждый анон в теории ходит в школу и учит инглишь. На практике же...

Ответить
25

а на практике deutsch ;)

Ответить
0

Ну, я учил в школе дойч. В итоге взял да выучил аглюсик, когда русаберы забросили переводить одну аниму, которая мне нравилась.

Ответить
6

Почему не сразу японский тогда?

Ответить
1

Японский тоже учил, но где-то примерно через полгода понял, что потребуется не в пример больше усилий.

Ответить

Занятый татарин

Ed
1

Я вот тоже сам ахринел столько танцев а оно особо и не нужно игре -_- проходил с обычным патчем от критических багов и русиком, всё прошёл. Правда играл одним кланом только, вдруг там какие ещё баги с другими

Ответить
19

Покупать ее в Стиме и давать деньги активажену - это неуважение к игре и почившей Тройке.
На рутрекере есть готи идишен со всем контентом и пошаговой инструкцией по установке.
Только на прошлой неделе проходил, немного помогло купировать игровую импотенцию, сейчас игра чувствуется по нормальному и практически безбаговой, решительно советую всем, кто хочет поиграть в хорошую игру без современных трендов (ну ладно, ещё готы и херки из 2000-х, из-за адски качевого саундтрека)

Ответить

Массовый мангал

Winterfire
2

А давать деньги за что? Права принадлежат сейчас Paradox и, если я не ошибаюсь, все деньги пойдут к ним. 

Ответить
3

За первую часть вроде всё таки пойдут активижину, но точно утверждать не буду

Ответить
0

Да, актвижену. На странице в стиме предлагают купить пак игр от активижена за 23к гривен

Ответить
0

Так-то оно так, но ведь давая им деньги, они дают вторую часть взамен.

Ответить
12

Зайти на рутрекер, скачать самую популярную раздачу, играть. Там сразу и все патчи и правленый русик и всё-всё-всё. Зачем эта стена текста?

Ответить
1

Зачем эта стена текста? 

зарплату отрабатывает

Ответить
1

Для любителей "разобраться в теме". Мне вот понравилось, хотя конечно я совершенно согласен, что для того, чтобы просто нормально поиграть, сейчас никаких заморочек не нужно. Игра достаточно популярна для того, чтобы повсюду распространялись "установил-включил-играй" =)

Ответить
12

Типичный гайд "Как поиграть новичку в старую игру" на 100500 символов, который читать не будет даже тот кто шарит. Так что уважаемые новички, вот нормальный гайд:
1) Гуглите "rutracker Bloodlines Коллекционная расширенная версия" 
2) Качаете раздачу
3) При установке выбираете "Классическая версия с исправлениями"
4) Кайфуете

Ответить
0

Ленивый нынче народ просто. У меня в детстве, чтобы просто установить игру с диска уходило до трёх дней жарких танцев с бубном =)
А потом ещё разобраться как в неё играть, ибо словарь только бумажный и далеко не oxford. ;)

Ответить
2

В нашем детстве не было интернета и готовых сборок, да мы тратили кучу времени, что бы во всём разобраться самим, но что бы поиграло больше людей, конечно же, стоит сделать всё "в 2 клика", а очень хочется, что бы все прикоснулись к классике.

Ответить
1

В этом и парадокс. Сейчас, когда появился интернет, разобраться во всём "самим" стало гораздо легче. Сиди гайды читай, да в ус не дуй. Но никто больше не хочет ;)

Ответить
2

Собственно ради чего? Вот что мне даст эта ебля? Какие критически важные знания и навыки я приобрету в процессе?

Ответить
2

Совершенно никаких. Критически важные знания вообще отсутствуют в природе. Просто для некоторых:
1) разбираться в играх интересно само по себе. 
2) вы сможете настроить себе игру не дожидаясь помощи "добрых дядь из интернетов", которые сделают все готовым "по одной кнопке"
3) разобравшись в одной игре, гораздо проще будет разобраться в следующей и так далее, и так далее.
P.S. Например автомобили тоже не требуется ремонтировать самостоятельно, для этого существуют сервис-центры.

Ответить
9

патчи

русификаторы

инструкции

Дорогой мой...родной. Как же мне тебя не хватало! Низко тебе в пояс от всего сердца кланяюсь. Я с этими русификаторами трахаюсь уже четвёртый месяц. И активом был точно не я. Был бы рядом - обнял.

Ответить
0

А рутрекер у вас забанен?

Ответить

Сухой колос

7

58 человек надеются найти время и поиграть))

Ответить
0

я купил ее полгода назад в гоге. потом обнаружил что и в стиме куплена. но так и не поиграл. в новые игры то не успеваю играть

Ответить
0

Зачем играть в новые, когда ещё не все старые пройдены.
;3

Ответить
4

Зачем играть в игры, если можно просто читать новости и обзоры? )

Ответить
0

зачем есть свежий хлеб когда еще старый черствый не доеден? так можно никогда в новую игру не поиграть, не побыть на волне хайпа, когда все дышат той же темой что и ты. я по жизни интроверт, а в инете наоборот.

Ответить
3

Зачем быть на волне хайпа, если даже не можешь поддержать разговор с друзьями о концовках Плейнскейпа. Сначала нужно старые игры пройти, и только тогда ругать новые. ;3

Ответить
2

ну вобще если бы у меня были такие друзья, то я бы прошел. но их нет. а кто есть- в "старье" не играет. я понял что для меня старые игры останутся лишь в впечатлениях игроков игравших. я не могу пройти фолы 1-2, арканум, балдуры из за того что они устарели технически. может игры и клевые, но боль технической отсталости меня не пускает. я уже дао не могу пройти. хотя и 5-6 раз проходил. 

Ответить
1

Я с удовольствием прошёл в этом десятилетии игранный в детстве X-com 1 (оригинальный) и DOOM (1) (и то, и другое прекрасно играется, к X-com только одна претензия - перетаскивание шмота перед выходом в бой. А в DOOM я внезапно обнаружил наличие стрейфа, о котором не знал в детстве, лол).
Прошёл неигранные прежде Систем Шок 2, Thief 1-2 (прежде только в 3 играл), Deus Ex 1-2 (после них сюжет HR немного не очень, хотя игра отличная), всё играется отлично, глаза чуток привыкнут к графике и всё ок. В Арканум и Фолы я играл и вначале 00-ых, но никогда не проходил. Арканум очень неудобен интерфейсом и в целом полон багов даже с патчами, про техническое устаревание не могу ничего сказать, на мой взгляд он приятно выглядят за счёт позднего 2d. Не отлично, просто приятно. Прямо хочется теперь снова поставить и пройти таки до конца. Плейнскейп отлично смотрится.
BG никогда не нравился, как и NWN. А вот в неигранные прежде MGS 1, Silent hill 1-3 играть не смог, но тут жанр не мой, хотя первый SH ужасающе выглядит (притом второй Шок в том же году был, и мне он вполне приятен). 
В DA:O не играл.

Ответить
1

в "не мой" жанр  я могу сыграть на релизе. если игра устарела уже брошу через час. по опыту ни одной старой игры, если я ее не проходил на старте, так и не прошел. но зато в те что проходил иногда переигрываю. но сейчас на них нет времени и только новинки.

Ответить
1

В каком смысле устарела? 

Меня раздражает "кривое" управление (танковое в Резидентах, например). Это устарело? Но притом мне ок графика первого Дума и первого Систем Шока. В каком-нибудь Фоллаут 1 я не понимаю, что могло устареть, помимо графики. Он мог бы выйти сейчас в 3d, как ремейк XCOM, с тем же интерфейсом, и всем тем же самым, и игрался бы хорошо. 

Ответить
0

Управление, то как отдаются команды, удобство игры. Фол не удобен. Вестленд 2 удобны.

Ответить
0

Я как-то не заметил особой разницы между ними в управлении. Чем Фолл неудобен?

Ответить
0

я не могу вспомнить правильное название. это когда интерфейс сделан для людей, понятен и удобен, все перемещается легко и без проблем, сама боевка в фоле давно устарела. механики норм, а вот как это выглядит для играющего очень слабо. перемещение по карте не очевидное. все это в лучшем виде реализовано в вестленде. т.е. фол механиками крут, а вот графика, эргономичность и удобство остались на старом уровне.
причем этим страдают все старые игры. там где щас можно сделать одной кнопкой или перетаскиванием мыши в старых играх это куча действий. и ты борешься с интерфейсом а не кайфуешь от игры.

Ответить
0

Да ну, что там устарело в боёвке - обычная пошаговая система, в X-com так же, только возможность выцелить конечность выделяет игру. Вот анимация движения в бою раздражает.
Перемещение на карте как раз очевидное - вот сеточка координат и ты по ней движешься.
Не понимаю.

Ответить
0

в фоле нет сеточки же.сеточка есть в икскоме. в фоле как вестленд и дивинити.

Ответить
0

На карте есть сетка координат. Не в локации, на карте мира 

Ответить
–1

Пфффф..."поиграть".
Прикоснуться к прекрасному.

Ответить
1

Игра супер годная?

Ответить
16

Технически жопа, но атмосфера, подборка музыки, персонажи, тексты всё на уровне и позволит окунуться в вампирскую атмосферу 90х.

Ответить
8

В плане сюжета,диалогов и персонажей одна из лучших,геймплейно невероятно кривая и косая

Ответить
8

Ну там когда ходишь по хабам и играешь в стиле десусекс со всякими взломами замков и шараханьем по вентиляциям, то вполне интересно.
Но когда начинаются линейные уровни с ЭКШОНОМ, то да, полная жопа происходит.

Ответить
0

Жалко, что под конец экшона все больше и больше, по традиции.

Ответить
0

Все по класике у тройки

Ответить
0

И нет мода, чтобы пропускать геймплей?

Ответить

Проектный хичхакер

Barack
1

Вот схожая история с "deadly premonition"
Насколько чертовски увлекательные игры - настолько криво и топорно они собраны

Ответить
0

Бладлайнс все же постабильнее будет.

Ответить

Проектный хичхакер

Sol
0

а чего минусуют? @Sol Invictus  правильно по факту говорит. В PD приходилось в каждой главе практически шаманить с разрешением, цветопередачей и совместимостью, чтобы хотя бы не вылетать каждую главу. Что уж говорить про ачивы. для их достижения тоже пришлось биться насмерть с багами.
В  BL одним патчем фиксится практически всё

Ответить
1

Весельчак Джек говорит голосом Бендера и/или Джейка из Adventure Time, например.

Ответить
0

Середняк. Сюжет так себе. Геймплей-вообще молчу. Диалоги классные. Вариативность....ну вроде она есть, но все равно все сводиться к выбору стороны в конце. И при этом постоянная беготня туда-сюда. В игре есть крутые моменты(дом с призраком например, или кто это был) но их мало.

Ответить

Преступный супер_стар

4

шуточную концовку за Шабаш.

А что в ней шуточного? Вполне нормальная. По квесту где надо чистить шабаш, добираемся до Андрея, договариваемся с ним и в конце Андрей заруливает в пентхаус и шабаш правит городом.

Ответить
4

Андрей вообще - альфа самец. Столько харизмы в этой кожаной папахе/

Ответить

Преступный супер_стар

Ed
2

В VtMb у всех тонна харизмы.

Ответить
3

Тоже верно. До сих пор помню всяких второстепенных сторожа Ромеро, владелицу стриптиза Виви и Вампиршу из больницы. Хоть и имя последней не помню уже.

Ответить
0

Концовка очень сырая, кстати. Видно, что ее тройка даже делать не начала, ибо диалогов полноценных не записали, а лишь отдельные фразы Андрея. 

Ответить

Преступный супер_стар

Артем
0

RPG же. Сокращенный путь через диалоги, лол.

Ответить
0

Жаль диз.доков в сети нет. Интересно, как их концепт выглядел изначально. И какое место Шабаш в сюжете занимал изначально. В релизе видео, что с ними много материала вырезали. 

Ответить
0

Ошибочка вышла, не так редактор понял)

Ответить

Учебный череп

4

Пока что единственное, что не даёт мне ознакомиться с игрой.

Ответить
4

В ГОГе сильно дешевле.

Ответить
3

Именно по этому GOG я предпочитаю сейчас больше, чем Steam.

Ответить
1

Подожди скидок, там около 150 будет. К слову, недавно была.

Ответить
0

Именно, я брал бакса за 3. Играется версия отлично, правда про русский я не знаю. В скрины в посте, кстати, вообще не вижу отличий...

Ответить
0

Но ведь сейчас она:

Ответить
3

Несколько лет назад купил VtMB в Стиме за 74 рубля, а тут зашёл — надо же! — а цена перестала быть столь демократичной о_О

Ответить
2

Хайп же. Почему бы не поднять бабла?
Да и 74 вроде было по супер скидке.

Ответить
3

Да какой хайп, лол. Это ж активижен, после падения рубля у них ценники ебанутые, даже скидки на "говно мамонта" нормально не делают. 

Ответить
1

Мало ли, может просто наедятся зареспавнить деньги из воздуха под шум выхода вторых Линий Крови? =)

Ответить

Ленинский хот-дог

0

Vampire: The Masquerade — Bloodlines стала культовой сразу после выхода. 

Вообще-то нет, ее засрали почти все игроки за кривизну, которую исправили только через несколько лет. Культ пришел только после распада тройки и выхода фанатских патчей. Я играл в вампиров на старте, в 20 фпс и с загрузками локаций по 2 минуты. И это после хл2 которая шла на максималках с почти мгновенными загрузками.

Ответить
7

Вообще-то нет, ее засрали почти все игроки за кривизну

Ну не знаю, топовая рпг была на момент выхода несмотря на все тормоза. И критика нормальная у неё была.
Я играл в вампиров на старте, в 20 фпс и с загрузками локаций по 2 минуты.

Один в один первый ведьмак.

Ответить

Ленинский хот-дог

Paer
0

В 2003-2004 годах вышло достаточно крупных игр которые вошли в историю и стали классикой, чтобы собой затмить вампиров на тот момент. Оценки бладлаинс получила хорошие (поэтому я ее и купил), но поиграть тогда было во что, времена золотые были.

Ответить
0

Из РПГ ничего не припоминаю подобного калибра тех времён, разве что какой-нибудь Бард'c Тэйл, но он сильно попроще.

Ответить
1

"Я играл в вампиров на старте, в 20 фпс и с загрузками локаций по 2 минуты. И это после хл2 которая шла на максималках с почти мгновенными загрузками."

...вот только HL2 вышла после Бладлайнз, а не до.
Ну и да, сравнил простой линейный шутан с Деус Икс про вампиров с многовариативностью и диалогами. ;3

Ответить
7

Сабж со второй халвой в один день вышел, из-за чего отчасти и провалился  в своё время. 

Ответить
0

Что-то я ошибся.

Ответить
3

Как вариативность оправдывает пиздецовое техническое состояние игры? HL2 так-то совсем не проще была.

Ответить
0

Никак не оправдывает.
Проще, линейный шутер совсем проще, чем aRPG со множеством механик.

Ответить
3

money X — изменить размер женской груди на Х. Можно ставить отрицательные значения.

( ͡° ͜ʖ ͡°)

Ответить
3

Чем там история с тунцом в суши-ресторане закончилась?

Ответить
2

До Bloodlines я так и не добрался в своё время. А вот Vampire: the Masquerade - Redemption три раза проходил, благо игра короткая. Закройте варежку, спасите Анежку, вот это всё. Там тоже во второй половине был наркоклуб с нарковампирами, в Лондоне.

Ответить
3

Хороший диабло-клон с запредельно крутой на момент выхода графикой.

Ответить
2

Фанаты, кстати, делают русскую озвучку. И она почти готова - осталось два персонажа озвучить.

Ответить
1

Да, странно, что упомянули перевод от Триады, но ни слова не сказали про дубляж, ведь некоторым только с ним будет комфортно играть. 
Ссылка на команду авторов можно найти в описании видео.
https://www.youtube.com/watch?v=6wiHFQiE3VQ

Ответить
2

ВТМБ стала такой культовой в том числе благодаря охуительной озвучке. Дублировать ту же Deb of Night — преступление против человечества просто.

Ответить
0

Выбор между звуковыми дорожками порой не только вопрос предпочтений, это раз. Во-вторых, тут упомянули, тут упомянули странный перевод от Триады, почему и свежий фанатский дубляж не упомянуть ?

Ответить
0

Я к «некоторым только с ним будет комфортно играть». Если тебе некомфортно без озвучки, то лучше пересилить себя и играть в оригинале, а не жрать фанатское говно, лишая себя одного из главных достоинств игры.

Ответить
1

Некомфортно бывает по разным причинам. Иногда даже по здоровью. Потому предпочтения и выделил отдельно. 
На меня переводить не надо, без грубостей мысль донести можно ?

Ответить
2

Чё т столько гемороя, крч просто покупаете в Гог и все, там и русификатор и работает все нормально

Ответить
0

И где там русский, скажите на милость?)

Ответить
2

Я впервые положил в закладки материал на DTF. Респект.

Ответить
2

Почему все оригинальные скриншоты выглядят лучше "улучшеных"? Или со мной что-то не так?

Ответить
2

Лучше уж готовую сборку скачать.
Русификация от Psycho-A и Russian Bloodline. Джойстик для игры на движке Half-Life 2? Смысл?
SweetFX убогий реально убогий, выжигает всю палитру, а для тех у кого 21:9 он ещё делает не хилое виньетирование по краям, что ничего не видно, пришлось отключить. Играть лучше всего на ваниле, на мой взгляд.
В этом году прошёл в первый раз в жизни эту игру, остался очень доволен прохождением. 

Ответить
2

Спасибо за такой подробный гайд. Графические моды меня не особо интересуют(как-то привык к графике оригинала и она не кажется такой уж некрасивой), а вот патчи с доп. контентом вполне, просто я обычно как раз не дружу с установкой, так что будет полезно. А ведь когда-то много лет назад я, имея только пиратскую копию Bloodlines и CheMax с консольными командами к Half-Life 2 смог без интернета обойти баг с лодкой - правда у меня поменялся перс и обнулилось все, но тем не менее получилось пройти игру до конца и моей радости не было предела просто.

Ответить
1

да эта игра фундаментально сломана, ее ничего не спасет кроме добротного толкового ремейка. абсолютно какое-то неуклюжее говно, вечные подзагрузки из локаций метр на метр, ебанутое расположение субтитров, что стелс что стрельба просто отвратительные. каждый раз начитавшись отзывов и из интереса к вампирской тематике устанавливаю и бросаю после первых 15 минут. 

Ответить
0

Особенно охуенен дизайн локаций и все эти ночные клубы с конвульсивно дергающимися полуторами обрыганами. Это во времена KOTOR, Fable и два года спустя после Морровинда.

Ответить
1

ото в морровинде дизайн охуительный. самая же первая локация какие-то болота уебищные, на которые вместо текстур натянута кожа какого-то разложившегося деда, фаст-тревел у нас на каком-то мерзотном жуке, а первые враги это какие-то глисты да всратые птеродактили.

тоже игра из рубрики "наслушался красивых баек об игре других людей > поставил сам > поиграл 15 минут и удалил"

Ответить
3

Сказать такое может только человек, увидевший Морровинд спустя лет 8 после его выхода, да и то школолоид могущий только в количестве гавношейдеров и полигонов, и не способный оценить что во-первых дизайн тут учитывая технические ограничения того времени прекраснейший, а во-вторых графика эта для 2002 уровня просто космос. Особенно если учесть, что это открытый и почти бесшовный мир.

С Bloodlines обратная ситуация. И дизайн обосранное говно из уровней-коробок, обтянутых блевотной стоковой текстурой которые кто-то на ближайшей супер на цифовую камеру нащелкал, и размер локаций с сельский туалет, и грузится по полчаса.

Ответить
1

дальше обвинений в школьности не читал. типичная риторика человека который сутками пердит на рпг гикс и прочих помоек для неудачников у которого ни эстетики, ни понимания чего-то красивого и прекрасного. сраная готика, которая хоть и по всем параметрам проигрывающая, почему то умела в красивые лесочки, поля и городишки, а тут вместо дизайна один сплошной героиновый приход.

Ответить
1

Так толсто, что у меня монитор жиром заплыл и треснул.

Ответить
0

ну так рот пошире открой раз толсто

Ответить
1

Там стрельба и стелс такие же, как в Deus Ex. Это не шутер. (Хотя по мне так лучше бы там был реалтайм с паузой вместо экшена)
Вечных подгрузок не помню даже на ноуте. Субтитры обычные, как в HL2. 

Ответить
1

прошел месяц назад эту игру, очень хорошая, правда начало нудным показалось, из-за него в 1 раз дропнул, и спустя год вернулся в игру. 1 половина игры просто шикарная, дальше уже ничего особенного не было, просто на уровне нормально было. А джанет там топ, жаль с ней квестов немного было.

Ответить
2

Я всё детство просто keep calm & играл её моделькой вместо стандартного персонажа =)

Ответить
1

Пацаны, только не качайте стрельбу, игра в разы проще проходится с топором.
Ну и малка берите только после обычного прохождения.

Ответить
0

Хз, боссов валить из прокаченного огнестрела в разы быстрее и не требует никаких усилий.

Ответить
1

Я за вентру кастовал презенс, и пока босс тупит расчленял его по быстроляну, а со стрельбой дружбы не вышло, только очки зря потратил.

Ответить
1

Не довелось поиграть. Автору спасибо за проделанный труд по поиску информации.

Ответить

Голубой единорожек88

1

Чёрт, как же я обожаю эту игру!Не постыдился бы поставить её в один ряд с такими мастодонтами того времени, как Half-Life 2, Doom 3, Far Cry, Painkiller и т.д. Да, жанры разные, но всё же.Божественную Жанетт невозможно забыть :)

Ответить
1

(последняя версия вышла в сентябре 2019-го)

Вот буквально на днях Wesp5 (автор патча) выкатил 10.5 RC4 — это вроде как будет финальный патч, ибо он параллельно делает мод-приквел Bloodlines: Prelude

Ответить
1

Помню, на неофициальном патче прикольный баг, позволяющий раскачаться на максимум при генерации персонажа, был. Выбираешь предысторию, раскидываешь очки. Меняешь предысторию- тебе опять отсыпают очков и.т.д.

Ответить
1

Купил на днях по скидке в гоге, стал читать руководства по установке патчей и русика, в итоге плюнул, скачал с рутрэкера сборку. Там при установке можно выбрать, что ставить, а что нет, есть вариант установки классический, с исправлениями багов и русификатором. 

Ответить
1

Народ, проще всего не париться, а скачать с Рутрекера готовую сборку, где все это уже собрано в удобный инсталлятор с опциями и пояснениями. 
Буквально несколько месяцев назад прошёл игру - полёт отличный. Парочка некритичных багов была, в остальном полный порядок.

Предварительно, конечно, игру все же надо купить из уважения к разработчику. Я лично взял в GoG.

Ответить
0

Нифига себе. А я на стим-версию накатал первый попавшийся в интернете русификатор и играл. В принципе, норм.

Ответить
0

В принципе, когда я играл в 2005 без всяких патчей заметные страдания поджидали меня только ближе к самому концу. Так что да.
Но приятней однозначно со всеми unofficial патчами

Ответить
1

Без всяких патчей игра кончалась на лодке после убийства охотника.

Ответить
0

Решалось консольной командой или типа того. 
Аналогично с финальной миссией.

Ответить
0

Только мы тогда об этом не знали.

Ответить