pnthra

+38
с 2024
2 подписчика
0 подписок

Очевидно, что они сделаны моим менее талантливым квантовым двойником, не иначе!

«Выживание ещё никогда не было столь личным»
3

Как и моё желание делать странные переводы.

Кошмары не подчиняются логике...
3
2
1

Как всегда не попал в стилистику оригинала, потому что я – дурак,

английский знаю кое-как. Да и с русским не в ладах – увы и ах!

Перевёл Take Control, но...
4

Или рассказ о том, почему я решил попробовать перевести песни из игры. Спойлер: чтобы повеселиться!

Также известные как Poets of the Fall.<br />
19