В целом я уже подготовил часть материалов для sly2/3 (черновой перевод текста и структуру файлов озвучки). Думаю потом смогу выложить и инструменты (как и ресурсы) где-то в интернете (но явно не завтра, так как много "костылей")
Без проблем.
1) часть Косяков уже выявлено (пара несостыковок с файлами озвучки, в роликах озвучка в моно + две мини-реплики озвучено.
2) эти косяки может устраню на этой неделе (как получу более полную картину)
3) сейчас пытаюсь делать перевод текста (основные проблемы: ограничение строк и отсутствие кириллицы)
4) другие части (sly2/3) можно озвучить примерно с +- таким же подходом, как и sly1, но пока планирую не торопиться с этим и постараться доделать sly1 до +- хорошего состояния (хотя бы озвучку).
5) возможно измениться подход к озвучке (с учетом имеющихся возможностей и прочего) + в sly2/3 намного больше объем материала, что явно я уже в одиночку не осилю
6) нужно будет "утрясти глоссарий" (Чтобы не путать игрока)
7) пока основной тестировщик - админ группы в ВК по игре (за что ему огромное спасибо). Там он и делится информацией чуть подробней (у меня не так много времени сейчас что-тоописать по теме)
Занятно
Зато с 2d тянками
Пересядут на Unity?)
Так модели стали сильные + инструменты стали более продвинутые для них. Все как обычно - развитие (+ автоматизации бустанули)
Они не одни такие
И самая первая. Поэтому и решил перевести (да и другие титаны уже сделали колоссальную работу)
Делал на крюки-клипсы (печатал на принтере под свой размер). Из проводов торчат только от зарядки телефона и от консолей (слева сверху, но я их не трогал). Также пришлось в левом углу стенки стола сделать вырез под провода до второго удлинителя.
Подумаю на днях. Может тг/вк