ВАЖНО !! - В игре я словил софтлок , правки текста не полные, т.к презапуск полностью уровня в игре нет. Во время прохождения я наткнулся на 4 бага во время файтов с боссами !! - Игра сырая. Если вы смогли пройти игру, можете помочь с правкой текста: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1TZhDD7Wo4qlP9wjutGfr8kUkg0fvh7K2/edit?usp=sharing&ouid=1040…
Onzi
с 2025
Русифицирую игры на движке Unity | Unreal Engine и другие. Перевожу, что не было переведено за долгое время
10 подписчиков
1 подписка
Ответ на постПеревод серий игр Within of Static
Теперь доступен в бесплатном доступе!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Взялся за перевод серий игр Within of Static от разработчика 616 games, который делает игры по настоящим историям присылающих ему на почту фанаты. Да, игра сделана на реальных событиях и поделена на разные главы, но под видом новой игры.
Shame Legacy — это survival-horror от первого лица, действие которого разворачивается в заброшенной деревне культистов. Вы пытаетесь выжить, используя скрытность и стремясь к побегу. Решая головоломки, вы разгадываете тайну, которая вас преследует.
Ответ на постВ работе русификатор для игры Romeo is a Dead Man
Игра переведа где то на 74%, починили шрифты, огромное спасибо iks1981 за помощь со шрифтами. Так же, у большинства видео заставок у игры нет субтитров.
Игра переведена на 40% , сбор средств собраны, русификатор будет в открытом доступе на бусти.
О русификаторе: Проверялась на версии (Build 21811680)
Сделал русификатор для игры похожую на всеми любимую игру Cry of Fear , Pyromaniac - чем то на нее похожа и с давящей атмосферой.
[О русификаторе]
- Нейросетевой перевод
-Сразу говорю, игра корявая на счет шрифтов, хоть изменя…
Ответ на постВыпустил русификатор The Darkest Files
Что нового:
Исправил текст с путаницей Он\Она , но из за большого колличества текста и ответвления, оно может всплыть.