Вообще не хватает контекста - чаще всего трупы в играх убираются после таймера, когда ты на них не смотришь. Если этот шейдер для монстров, то норм вариант - в духе Дум3. Если производительность позволяет - лучше прикинуть сколько трупов нормально обрабатывается, складывать их в пул и удалять с конца, когда игрок не видит. Гораздо веселее, если они будут лежать, а не исчезать. Если надо прям убирать - сделай любой эффект, в любом случае ничего принципиально не изменилось в этом плане за многие года. В Ретро не обязательно делать все так же, как в старых играх.