Мне вобще из подобного нравились Вангеры, всегда хотелось сделать нечто близкое к ним. Кстати, собирал на Unity прототип по мотивам, но не стал развивать, потому что какой смысл повторять ремейкать/оригинальную игру если ты изначально не её разработчик.
UE тоже пробовал, как и Cryengine. Можно было бы в любом из них практиковаться дальше, но я всё-таки хочу менее прожорливую среду и чтобы приложение запускалось на слабом железе тоже.