Все достаточно просто. Для тех кто читает слева направо, удобнее когда текстовые блоки находятся слева, это более естественно для прочтения. Для тех же, кто читает справа налево (арабская вязь, например) более удобно, когда текстовые блоки расположены справа.