«Because the Night»
Золотая коллекция. «Because the Night» — рок-песня, написанная Брюсом Спрингстином и Патти Смит в 1977 году. Изначально Спрингстин работал над этой композицией для своего альбома «Darkness on the Edge of Town» (1978), но посчитал, что она не соответствует общей тематике альбома. Продюсер Джимми Айовин, сотрудничавший с обоими музыкантами, предложил передать песню Патти Смит, которая записывала свой альбом «Easter» (1978) в соседней студии. Смит добавила собственные тексты, вдохновленные её отношениями с будущим мужем Фредом «Соником» Смитом.
Выпущенная в 1978 году, «Because the Night» стала одной из самых успешных песен Патти Смит, достигнув 13-го места в чарте Billboard Hot 100 и 5-го места в Великобритании. Песня была перепета многими исполнителями, включая известную акустическую версию 1993 года группы 10,000 Maniacs для MTV Unplugged, которая заняла 11-е место в Billboard Hot 100.
Текст песни выражает тоску и страсть, с такими строками, как «Have I doubt when I'm alone / Love is a ring, the telephone», отражающими личные переживания Смит. Сочетание музыки Спрингстина и проникновенных слов Смит создало бессмертный гимн, который продолжает находить отклик у слушателей.
В 1992 году итальянская танцевальная группа CO.RO. выпустила версию песни «Because the Night», которая разошлась тиражом более 660 000 копий. В этой версии использован сэмпл из песни Depeche Mode «Master and Servant». Трек стал хитом в Европе: он получил золотой статус во Франции и возглавил чарты в Испании. Также сингл вошёл в топ-10 в Бельгии, Франции, Греции и Италии. В общеевропейском чарте Eurochart Hot 100 песня достигла 15-го места в феврале 1993 года. В Бразилии она также имела успех и стала важным этапом в популяризации жанра Eurodance в 1990-х.
В 2008 году группа Cascada записала свою версию песни, которая вошла во второй альбом коллектива «Perfect Day». Премьера клипа на этот сингл состоялась на YouTube 28 мая 2008 года, а сам трек был выпущен 18 июля 2008 года в Германии.
В начале 2013 года группы Garbage и Screaming Females записали кавер на песню «Because the Night» для эксклюзивного выпуска на виниле в рамках ежегодного мероприятия Record Store Day, посвящённого независимым музыкальным магазинам. В 2012 году Garbage уже выпустили два сингла — «Blood for Poppies» и «Battle in Me» — специально для этого события и стремились создать «что-то особенное» для следующего года.
Решение записать «Because the Night» вместе с Screaming Females было вдохновлено успешными совместными живыми выступлениями этой песни во время североамериканского тура Garbage. Идея исполнить песню «Because the Night» на концерте изначально принадлежала Мариссе Патерностер из Screaming Females.
«Мы подумали, что это отличная возможность записать эту песню и сделать что-то действительно особенное для наших фанатов и всех независимых музыкальных магазинов», — рассказала вокалистка Garbage Ширли Мэнсон в интервью для Billboard.