Книги, которые можно порекомендовать поклонникам создателя Космера
Дайте, пожалуйста, комментарии по поводу перевода Черной Призмы. Не хочется купить книгу, а потом узнать про исправленное издание.
я глянул и на мой взгляд на удивление хороший. Особенно учитывая достаточно сложный и поэтичный язык оригинала.
Мне кажется, пока 6000 тираж не раскупят то можно не надеяться на исправления, а этого может и не быть т.к все хейтят перевод.
Дайте, пожалуйста, комментарии по поводу перевода Черной Призмы. Не хочется купить книгу, а потом узнать про исправленное издание.
я глянул и на мой взгляд на удивление хороший. Особенно учитывая достаточно сложный и поэтичный язык оригинала.
Мне кажется, пока 6000 тираж не раскупят то можно не надеяться на исправления, а этого может и не быть т.к все хейтят перевод.