Где в этой халтуре серьёзная работа с языком, настроением и стилем? Это уровень подправленного проста, даже гугл переводчик сейчас переводит лучше, быстрее и бесплатно.