Создатель «Ключей Локков» Джо Хилл, который не хотел, чтобы кто-то знал, что его отец — Стивен Кинг. И добился успеха до того, как это стало известным!

Сериал Netflix «Ключи Локков» создал Джо Хилл, автор одноименного комикса.
Хилл, кстати, еще и очень успешный писатель в жанре хоррора.
Возможно, вы что-то слышали о его отце: Стивен Кинг.

В начале этого года на русском вышли заключительные тома серии комиксов «Ключи Локков», по мотивам которой Netflix выпускает одноименный сериал. Автор комикса Джо Хилл прославился не только на ниве комиксов, но и стал успешным литератором, причем не полагаясь на имя прославленного отца. В честь выхода на русском сборника Хилла «Полный газ», мы подготовили перевод статьи Men’s Health об авторе.

Смотря «Ключи Локков», новый затягивающий сериал Netflix, чаще прочих замечаешь в титрах имя Джо Хилла. Хилл — один из создателей и исполнительный продюсер шоу, а также сценарист цикла комиксов, по которому и сняли сериал (в цикл входит шесть томов графического романа). И если вам кажется, что Хилл — прирожденный автор хорроров, что ж, возможно, это и правда у него в крови: в конце концов, его отец — Стивен Кинг.

Впрочем, и помимо «Ключей Локков» Хилл — очень успешный писатель, за плечами которого превозносимые критиками романы, сборники рассказов и комиксы. Он прорвался на литературную сцену в середине нулевых, и сделал это без помощи имени своего суперзнаменитого отца.

В начале своей писательской карьеры в 1997-м Хилл решил взять псевдоним «Джо Хилл» (его полное имя — Джозеф Хиллстром Кинг) в попытке построить карьеру собственными силами и достижениями, а не на сравнениях с отцом, который написал «Кэрри», «Сияние», «Оно» и бесчисленное множество классических хорроров. В 2007-м Хилл публично подтвердил, что и правда является сыном Стивена Кинга. К этому времени в литературных кругах и в сети уже давно ходили спекуляции на эту тему, а издание Variety и вовсе раскрыло секрет Хилла годом ранее.

«В подростковом возрасте мне сильно не хватало уверенности в себе», — рассказал Хилл в интервью The Telegraph в 2016-м. — «Когда я начал писать, мне было необходимо знать, что кто-то купит мою историю по правильной причине: потому что это хорошая история. А не из-за того, кто мой отец».

Как гласит это же интервью, все сделки по публикации книг Хилла были совершены без всякого влияния его отца. Этот список включает более двух десятков рассказов и дебютный роман «Коробка в форме сердца».

«Когда-то у меня был друг, который сказал, что пойти в писательство было бы смертельной ошибкой, потому что я бы никогда не вышел из тени своего отца», — продолжает Хилл в интервью Telegraph. — «Я всегда радовался, что не послушал этого совета».

Он выпустил четыре романа и четыре сборника рассказов кроме «Ключей Локков». И пусть большая часть работы Хилла — это графические романы и комиксы («Ключи Локков» изначально были графическим романом в шести частях, который выходил с 2008 по 2013 год), он также остается весьма плодовитым романистом и новеллистом.

Его первый роман, «Коробка в форме сердца», вышел в 2007 и получил премию Брэма Стокера за лучший дебют. В последующие годы Хилл написал «Рога» (2010), «NOS4A2, или Страну Рождества» (2013) и «Пожарного» (2013). Он также выпустил четыре сборника рассказов: «Призраки 20 века» (2005), «A Little Silver Book of Sharp Shiny Slivers» (2017), «Странная погода» (2017) и «Полный газ» (2019).

Несмотря на то, что Хилл в последнее время стал писать больше романов и рассказов, он говорил, что написание комиксов все же остается его любимым делом. В конце 2019-го он возглавил линию комиксов для DC, начавшуюся с пяти комиксов, два из которых (Basketful of Heads и Plunge) пишет сам Джо Хилл.

Он рассказал в интервью изданию Entertainment Weekly:

«Я всегда буду в первую очередь автором комиксов. Когда я начал их писать, то почти сразу почувствовал, что нашел свое. Это была та самая область писательства, которая мне нравилась больше всего. Сочиняя комиксы, я чувствовал, как проявляются мои сильные стороны, а то, с чем я, как писатель, всегда испытывал сложности, практически исчезает. Работа над «Ключами Локков» была одним из самых приятных творческих опытов в моей жизни. И вернуться к ней — невероятно волнительно. Снова писать сценарий, работать с художниками, с другими писателями. По-моему, работа в индустрии комиксов для писателя по ощущениям — это как играть в Rolling Stones».

«Ключи Локков» прошли долгий путь к своей экранизации (пилотный эпизод сериала уже готовили на FOX и Hulu, прежде чем сериал добратлся до Netflix), но работы Хилла уже адаптировали несколько раз. По «NOS4A2» сейчас идет сериал на AMC с Закари Куинто, начался второй сезон. «Рога» стали фильмом с Дэниэлом Рэдклиффом в 2013-м, а рассказ «Высокая трава» был адаптирован в формате оригинального фильма Netflix (c Патриком Уилсоном) в прошлом году.

Даже если не брать в расчет его отца, Хилл далеко не единственный писатель в семье. У него есть брат Оуэн, который также пишет ужасы (он работал над «Спящей красавицей» со Стивеном), и мать Табита, которая написала восемь романов и шесть рассказов.

Если «Оно» было посвящено всем троим детям Кинга (Джо, Оуэн и Наоми), то «Сияние» — только Джо. «Джо Хиллу Кингу, который вечно сияет», — гласит первая страница книги.