Я перевёл текст вместе с крутым онлайн-переводчиком Deepl.com с английского. Автор английского текста перевёл текст из японского издания гайдбука Vagrant Story Ultimania.
Прямо сейчас вот перепрохожу по всем правилам и даже немного с гриндом. Навсегда запомню первый раз, и несколько последующих перепрохождений, когда я играл только с двуручником, ковырял многих боссов по 2-3 хп, но всегда дико кайфовал от игры.
Все так проходят сначала. По 2-5 HP.