Студия Mechanics VoiceOver выпустила русскую озвучку для ремастера Star Wars: Dark Forces

Неофициальный дубляж могут скачать все желающие.

Студия Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) завершила работу над полной локализацией ремастера Star Wars: Dark Forces от Nightdive Studios. В честь этого она опубликовала небольшой трейлер, в котором можно оценить качестве перевода.
В работе над проектом участвовали Иван Исаенко (Кайл Катарн), Анна Чинцова (Джен Орс), Иван Савоськин (Дарт Вейдер), Валерия Левочская (Мон Мотма), Петр Слепцов (Рассказчик) и многие другие.

Релизный трейлер русской озвучки ремастера Star Wars: Dark Forces

Неофициальная локализация для ПК-версии ремастера Star Wars: Dark Forces доступна всем желающим. Её можно скачать с «Яндекс Диска», «Google Диска» и Mediafire. Размер архива составляет 212 МБ.
Изначально Star Wars: Dark Forces вышла в 1995 году. В центре сюжета шутера — бывший курсант имперского училища Кайл Катарн, который перешёл на сторону повстанцев. События игры разворачиваются до и после «Новой надежды».
Релиз ремастера Star Wars: Dark Forces от Nightdive Studios состоялся в конце февраля 2024 года на ПК, PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X|S и Nintendo Switch. Средний рейтинг игры на Metacritic составил 79 баллов из 100.