Озвучкаигр

Лиам Кристофер О’Брайен (англ. Liam Christopher O’Brien) — американский актёр озвучивания, сценарист и режиссёр.

Включая неофициальный дубляж.

Друзья, у нас уже есть кое-что громкое в производстве — Outlast 2 уже в процессе локализации, и мы с головой погрузились в этот безумный кошмар. Но мы не останавливаемся на достигнутом.

Сегодня хотим раскрыть вам один из наших будущих планов — проект, к которому мы обязательно дотянемся, как только придет его время:🔥 Outlast: Whistleblower.

Мы — VoicePlay , студия дубляжа, которая переводит и озвучивает игры с душой и качеством. Наша задача — не просто перевести диалоги, а передать эмоции, характеры и атмосферу так, чтобы игра зазвучала по-настоящему живо.

Сейчас у нас стартовал масштабный проект — Outlast 2 , культовый психологический хоррор, где каждая секунда наполнена страхо…

Наконец-то вышел трейлер с Эльфиет в моей озвучке, надеюсь, вам понраица)

Совсем недавно ребятки выкатили новый трейлер с демонстрацией голосов. Дополнение к предыдущему посту:

Я вписалась в очередную крутую темку, на этот раз - озвучка нескольких персонажей в игре Guilty Gear Strive (пока не скажу каких), которую я очень люблю!

Если хотите поддержать ребят, то можете посмотреть трейлер на уже готового персонажа (Син Киске). Делал его мой знакомый и коллега Ярослав Садовников.