Аче, проблему с отсутствием диалогов в Halo 4 на иксбоксе никак не исправить? Все звуки есть, кроме некоторых реплик персов, и к концу уровня тупо читаешь субтитры под звуки окружения.
Команда FreedomHellVOICE проводит сбор на озвучку HALO 3: ODST. Ранее таким методом производился сбор на озвучку HALO:Reach. Желающие помощь или поучаствовать в данном мероприятии .
27 июня команды FreedomHellVOICE и LapkiDub Studio выпустили русскую озвучку для игры Halo: Reach из сборника Halo: The Master Chief Collection, доступного на PC в сервисе Steam. С русской озвучкой внутриигровые достижения работают.