TheWorldIsQuietHere

с 2017
0 подписчиков
21 подписка

Порой встречаются фактические ошибки + ближе к концу переводчик тупо вырезал все подробности, из-за чего размер главы сократился раза в два относительно оригинала
Ну и построение предложений порой вызывает вопросы

В Heavy Rain убийцей оказывается один из героев, с точки зрения которого рассказывается история. При этом в ходе сюжета он описывает убийцу как незнакомого ему человека. С точки зрения сценария это уже не нарративный приём сокрытия правды, а вполне сознательный обман игрока: ведь мы следим не за историей от третьего лица, а за мыслями героя — врать самому себе у героя нет причин.

Неправда.
Семь убийств совершил Шелби.
Одно - нет.
Скотт действительно ищет убийцу.

PS. Даже несмотря на отсутствие здесь дыры в сюжете, Heavy Rain все еще ужасен, не советую

1