Итак, вы хотите познакомиться c серией Xeno
Я возвращаюсь с четвёртой частью переводного сериала!
Версия на английском
"Xenosaga - это приквел к Xenogears".
"Мира в Xenoblade Chronicles X существует в том же мире, что и Бионис и Мехонис из оригинальной игры".
Начало игры в серии Xeno может показаться пугающим, но из-за этих мифов и теорий все кажется гораздо хуже. Прекрасная и одновременно трагическая вещь в серии Xeno: вы можете начать практически с любого места. Игра в Xenosaga не требует игры в Xenogears, так же как первая и вторая не требуются для игры в Xenoblade Chronicles. Скажите это вместе со мной: Вам не нужно играть в Xenogears, чтобы играть в Xenosaga! Вам не нужно играть в Xenosaga, чтобы играть в Xenoblade Chronicles! Вам не нужно играть в Xenoblade Chronicles, чтобы играть в Xenoblade Chronicles X! Некоторые игры канонически связаны между собой. Начинать с Xenosaga Episode II - плохое решение (извини, Европа). Если не спойлерить, между Xenoblade Chronicles и Xenoblade Chronicles 2 есть некоторые существенные связи, но, честно говоря, вы все равно можете играть в них независимо друг от друга.
Что делает игру Xeno игрой "Xeno"
Самая первая игра "Xeno" изначально даже не собиралась быть игрой Xeno! Впервые игра была представлена Тецуей Такахаси и Сорайей Сага как Final Fantasy VII. Затем игра получила название Chrono Trigger 2, после чего Такахаси получил свободу действий для создания новой игры. Так родилась Xenogears!
Обозначенная как Xenogears Episode V в финальной последовательности, игра, к сожалению, так и не получила другого названия в разрекламированной серии из 6 частей. Вскоре после этого Тецуя Такахаси, Ясуюки Хонне, Хирохиде Сугиура и несколько других сотрудников покинули Square и создали компанию Monolith Soft.
Первая игра компании? Небольшая игра под названием Xenosaga Episode I: Der Wille zur Macht, духовный наследник Xenogears. Как и в случае с Xenogears, команда планировала еще одну 6-серийную эпопею с Xenosaga, которая должна была охватить несколько поколений консолей. К сожалению, как и Xenogears, серия закончилась рано. После снижения продаж с каждой игрой, Xenosaga завершилась после трех основных частей. Дела у Monolith Soft шли неважно. Однако в один судьбоносный день Nintendo выкупила контрольный пакет акций Monolith Soft у Bandai Namco. И вот на свет появилась последняя серия Xeno: Xenoblade Chronicles.
В отличие от предыдущих игр, Xenoblade Chronicles стала первой игрой, которую Такахаси полностью реализовал. Никакой саги из 6 частей. Никаких коротких сроков, которые сдерживали бы их. И теперь у нас есть несколько портов игры вместе с сиквелами Xenoblade Chronicles X, Xenoblade Chronicles 2 и предстоящей Xenoblade Chronicles 3. Продажи идут отлично, и Monolith Soft продолжает расти. У серии Xenoblade большое будущее!Но что делает игру Xeno игрой Xeno? Хотя персонажи и истории не одинаковы (иногда), в каждой серии есть общие сюжетные ходы и темы. Сила воли, смысл существования и другие юнгианские и ницшеанские темы - вот строительные блоки игр Xeno. Добавьте сюда псевдорелигиозные ссылки и гигантских роботов, и вы получите игру Xeno! Не говоря уже о вопиющих отсылках между играми, например, KOS-MOS из Xenosaga в Xenoblade Chronicles 2, чтобы связать все впечатления воедино.
С чего начать?
Игры Xeno не имеют прямой связи, кроме схожих тем и откровенных отсылок. Вы можете начать практически с любого места. Однако доступность играет определенную роль в определении точки отсчета. Из-за плачевного состояния сохранности видеоигр гораздо легче попасть в одну серию, чем в другую, если только вы не достаточно преданы своему делу, чтобы заплатить много денег. Давайте рассмотрим каждую игру Xeno по мере их выхода и их доступность.
Xenogears
Платформы: PlayStation, PlayStation 3, PSP, PlayStation Vita
Оригинальный релиз: 11 февраля 1998 года
Доступность: полная
Игра, с которой все началось. В Xenogears Фей Фонг Вонг, мастер боевых искусств с амнезией, открывает смысл своего прошлого на фоне войны между двумя соперничающими нациями, тысячелетнего заговора и финальной битвы с богом. И это еще мягко сказано! Игра обладает одним из самых сложных повествований в мире игр и одним из лучших саундтреков Ясунори Мицуды!
Пройти Xenogears в 2022 году не так уж невозможно. Выпущенная на оригинальной PlayStation в 1998 году, игра Xenogears попала в PlayStation Store через PS1 Classics на PlayStation 3, PlayStation Portable и PlayStation Vita.
К сожалению, игра не была перенесена ни на одну из современных платформ. Не так давно компания Sony объявила о закрытии магазинов PlayStation 3 и Vita, закрыв доступ к игре в цифровом формате. К счастью, Sony отказалась от этой идеи, хотя добавлять средства на эти платформы становится все труднее и труднее. Это все еще рисует мрачную картину для будущего сохранения видеоигр. Кто знает, когда Sony решит полностью закрыть магазин. Конечно, есть и другие способы, кроме PlayStation, но мы не будем здесь об этом говорить.
Трилогия Xenosaga
Платформы: PlayStation 2
Оригинальный релиз: 28 февраля 2002 г.
Доступность: редкая
Как первой флагманской игре Monolith Soft и духовной наследнице Xenogears, Xenosaga было на что равняться. В некоторых отношениях Xenosaga выдержала такое же сложное и заставляющее задуматься повествование, как и ее предшественница, но при этом разделила ту же судьбу. История начинается через тысячи лет после того, как человечество нашло таинственный предмет, известный как Зоар, и сбежало с Земли. Инопланетная угроза, известная как Гнозис, поражает галактику, и Шион Узуки и ее боевой андроид KOS-MOS должны дать ей отпор. Как и в Xenogears, сюжет становится запутанным и сложным; планировалось, что это будет еще одна сага из шести частей. Хотя Xenogears и Xenosaga имеют поразительное сходство в сюжете, персонажах и многом другом, они не связаны напрямую из-за несовпадения временных рамок и того факта, что обе игры издаются разными компаниями. В отличие от своей предшественницы, Xenosaga растянула свою историю на три игры для PlayStation 2.
Но это еще не все. Аниме, манга, приквел игры для мобильных телефонов под названием Xenosaga Pied Piper, ремейк первых двух игр для Nintendo DS под названием Xenosaga I и II, аудиодрама и многое другое - Xenosaga была готова стать мультимедийной франшизой. Однако только три игры для PlayStation 2 и Xenosaga: The Animation официально вышли за рубежом.В отличие от Xenogears, Xenosaga так и не вышла на другие платформы, кроме PlayStation 2. Еще в 2014 году интерес к выпуску Xenosaga на платформах текущего поколения проявил не кто иной, как Кацухиро Харада, генеральный директор Bandai Namco Entertainment Original IP Game Projects и продюсер серии Tekken. Несмотря на то, что он вел переговоры, HD-релиз не прошел анализ рынка.
Цены на первые две игры Xenosaga не ужасны, но они продолжают расти. Xenosaga Episode I: Der Wille zur Macht достигла статуса Greatest Hits и продается на таких сайтах, как eBay и Amazon, по цене от 20 до 50 долларов за подержанную копию. Xenosaga Episode II стоит примерно столько же. Однако самой редкой из всех игр является Xenosaga Episode III: Also Sprach Zarathustra. Эту игру можно легко найти на таких сайтах, как Amazon и eBay, за сотни долларов США. Если вы хотите собрать всю трилогию, вам придется заплатить смешную цену.
В наш век HD-ремастеров Xenosaga быстро теряет актуальность. Даже Xenogears, оригинальная игра для PlayStation, доступна на большем количестве платформ. KOS-MOS может появляться в нескольких играх, но это не имеет значения, если большинство ее поклонников не знают ее происхождения. Если вам любопытно, вы можете посмотреть прохождение игры на Youtube или Twitch. Однако Xenosaga: The Animation я бы не советовал по нескольким причинам.
Xenoblade Chronicles
Платформы: Wii, Wii U, New 3DS, Nintendo Switch
Оригинальный релиз: 10 июня 2010 г.
Доступность: невероятно хорошая
Возрождение компании Monolith Soft началось с выхода игры Xenoblade Chronicles. В игре, созданной на спине двух мертвых гигантов, Шалк мстит злобным механическим врагам, мехонам, за нападение на его родной город. Вместо сложных повествований Xenogears и Xenosaga, игра сосредотачивает свои амбиции на обширном мире. В результате игра кажется более полной. Никакого запланированного шестисерийного эпика. Хотя в порте для Switch есть дополнительный контент в расширении Future Connected, а также потенциальные связи с Xenoblade Chronicles 3, оригинальная игра рассказывает законченную историю.
Первоначально выпущенная на Nintendo Wii, Xenoblade Chronicles пережила скандальный релиз на западе. После первоначального релиза в Японии в 2010 году многие не ожидали, что игра увидит свет на английском языке. Это привело к созданию движения Operation Rainfall: группы фанатов, которые стремятся выпустить больше японских игр для Wii на западе. Независимо от того, увенчалась ли кампания успехом, Xenoblade все-таки вышла в Европе в 2011 году и в Северной Америке в 2012 году.
Когда игра появилась в североамериканских магазинах, она была эксклюзивной для двух мест: GameStop и сайт Nintendo. Поскольку все поставки были в руках GameStop, цены на игру достигли смехотворных высот, иногда доходя до 80 долларов за подержанную копию.
Несмотря на редкость игры в начале, сейчас вы легко наткнетесь на копию Xenoblade Chronicles. После выхода на Nintendo Wii игра была перенесена на Wii U eShop, New 3DS и выпущен ремастер для Nintendo Switch, который на самом деле носит название Definitive Edition. Если вы хотите окунуться в серию Xenoblade Chronicles, нет проще способа, чем начать с самого начала. Однако если вы хотите получить игру в цифровом виде для 3DS или Wii U, успейте купить ее, пока Nintendo не закрыла электронный магазин для этих платформ!
Xenoblade Chronicles X
Платформы: Wii U
Оригинальный релиз: 29 апреля 2015 г.
Доступность: низкая
Xenoblade Chronicles X - средний ребенок Xeno, которого не замечали, - вывел серию на новые пастбища. Скажите мне, если вы не слышали этого в играх Xeno раньше: Земля разрушена/заброшена, и человечество отправляется к звездам. На этот раз их преследуют инопланетяне, уничтожившие их родину. В итоге человечество терпит крушение на загадочной планете под названием Мира. Вы берете на себя роль первого безмолвного протагониста серии, создающего свой персонаж, и присоединяетесь к организации BLADE, чтобы исследовать новый дом человечества и защитить его от различных инопланетных угроз. Сюжет игры развивается в интересных направлениях и не требует предварительного знакомства с Xenoblade Chronicles или любой другой игрой серии Xeno. Вы увидите несколько подмигиваний и кивков тут и там, например, заколку Монадо, которую вы видите в волосах персонажа Лин, но они в основном поверхностные.
Учитывая, что игры портируются с Wii U на Switch направо и налево, Xenoblade Chronicles X все еще сидит без дела - это позор. Если у вас есть Wii U, игра все еще доступна, но ее будущее под вопросом. На данный момент магазин Wii U eShop все еще открыт, поэтому цифровые копии также являются приемлемым вариантом. Только ожидайте огромный размер загружаемого файла. Игра также содержит сетевые функции. Хотя они и тупые, но играть с друзьями весело. Кто знает, как долго эти функции будут существовать.
Xenoblade Chronicles 2
Платформы: Nintendo Switch
Оригинальный релиз: 1 декабря 2017 г.
Доступность: хорошая
После того, как X все перепутала, Xenoblade Chronicles 2 стала возвращением к прежней форме. Вновь действие игры разворачивается на телах многочисленных титанов, главным героем является уже известный персонаж по имени Рекс. Вместо эксцентричного саундтрека Хироюки Савано мы возвращаемся во времена ACE+ и Ясунори Мицуды. Рекс и его друзья путешествуют по миру Алреста, желая первыми взобраться на Мировое Древо в центре мира.
По правде говоря, вы можете играть в Xenoblade Chronicles 2, не играя ни в одну другую игру серии Xenoblade или Xeno. Остерегайтесь, однако, поскольку мне предстоит обсудить небольшие спойлеры. Вы готовы? Итак, существует значительная связь с первой игрой, которая, по мнению других фанатов, делает предпочтительным для людей начинать именно с нее. В конечном счете, эта связь не скрывает никаких знаний, которые могли бы оставить игроков в замешательстве. В Xenoblade Chronicles 2 все объясняется и связывается само собой. Связь с первой игрой - это потрясающий момент, но он только усиливает впечатления, а не отталкивает или отдаляет. Однако то же самое работает и в обратном направлении.
Xenoblade Chronicles 2 - последняя полноценная игра серии. Физические копии все еще доступны в розничной торговле, а цифровые - в электронном магазине Nintendo Switch.
Xenoblade Chronicles 2: Torna ~ The Golden Country
Платформы: Nintendo Switch
Оригинальный релиз: 14 сентября 2018 г.
Доступность: хорошая
Это расширение DLC, действие которого разворачивается за 500 лет до событий Xenoblade Chronicles 2. Оно посвящено Лоре и ее команде, которые пытаются помешать злому Малосу уничтожить мир Алрест. В основной игре есть намеки на эту историю, но теперь вы можете путешествовать по миру и посетить титулованную Торну до того, как она будет уничтожена. Хотя вы знаете, чем закончится история, вы не сможете удержаться от слез. Также исчезли элементы гачи из основной игры. Каждый персонаж и их соответствующие клинки смешивают бои в быструю и более плавную систему.
Xenoblade Chronicles 2: Torna ~ The Golden Country доступна в Nintendo eShop через Xenoblade Chronicles 2 Expansion Pass. Физические копии игры существуют, но их все реже и реже можно найти. Возможно, вам стоит играть в эту игру после основной игры, но исполнительный директор также предложил играть в приквел между главами 7 и 8. В конечном итоге, поскольку это приквел, выбор за вами.
Будущее серии
Xenoblade еще далеко не закончена. Если вы видели анонсирующий трейлер к Xenoblade Chronicles 3, вы можете сказать: "Ах-ха! Игры связаны! Я просто обязан начать с первой игры!". И да, и нет! Конечно, трейлер показал нам несколько знакомых лиц (вроде как) из Xenoblade Chronicles 1 и 2. Однако, если верить исполнительному директору Тецуя Такахаси, он сказал следующее о Xenoblade Chronicles 3:
"Мы считаем, что игра понравится как тем, кто играл в Xenoblade Chronicles или Xenoblade Chronicles 2, так и тем, кто будет играть в Xenoblade Chronicles впервые."
Серия Xeno отлично подходит для того, чтобы соединять точки, искать каждое подмигивание и кивок друг другу, и полностью погружаться в мифологию. Однако в конце концов Xenogears, Xenosaga и Xenoblade Chronicles оказываются оторванными друг от друга. Теории - это весело, но они не должны использоваться для того, чтобы отгородить кого-то от возможности наслаждаться играми в своем собственном темпе. Итак, вы хотите пройти серию Xeno? Просто запустите игру и вперед!
От автора перевода.
Я бывший фанат JRPG на PS1-2. Тогда, в 18 лет, Xenogears меня шокировала сюжетом. До сих пор при случае я говорю: - "Я Альфа и Омега, Первый и Последний, Начало и Конец". Сейчас я думаю, технически игра не прошла проверку временем. Из-за этого не хочется её переигрывать.
Трилогию Xenosaga я прошёл полностью. Я тогда охотился за пиратскими двумя дисками первого эпизода. Хорошая космо-опера и дурацкая боевая система во втором эпизоде, как сейчас помню. Третий эпизод был самый сбалансированный.
Несколько лет назад на эмуляторе я запустил Xenoblade Chronicles. Это был дикий восторг. Какой там мир! Но в итоге я устал от игры, сделал годовой перерыв. 130 часов(как в персоне 5, которую никак еще не закончу). Считаю эту игру одной из лучших JRPG десятилетия.
Ниже четыре предыдущие статьи с переводами статей про серии Tales of, Suikoden, Trails и Fire Emblem.
Статья опубликована на DTF для получения обширной обратной связи и рекламы моего youtube-канала стримов видеоигр и VK-паблика⏬
Мой канал трансляций👇 Я там иногда стримлю JRPG и всякое с PS1.
Буду рад в комментариях прочитать ваши истории про серию. Давайте выберем сами любимые части серии Xeno.