С 23 февраля, дорогие! В честь праздничка выкатываю вам лонг с рисуночками. Спойлеры и матюки — будут.
Какой Мутаген? Какой Моби Би? И при чём тут собственно Зловещая Мембрана?
Обманывающий ожидания, удивляющий и порой пугающий сборник
Итак, пару лет принимаю участие в этом чудесном мероприятии. Сейчас бы вспомнить, что и кому дарил кроме парочки последних ивентов, но не суть. Из того, что я действительно прошел и на что хватило времени это был Lunacid (спойлер, пройдена была только она), подаренный сантой в прошлый новогодний ивент и под впечатление даже накатил небольшое мнение…
Без тех или иных топов. Просто хочу пройтись по всему прочитанному в этом году. Этого прочитанного не мало. Воды налить есть о чем.
В общем, я наконец-то закрыл гештальт с версом «Wastelands» или версом «Старика Логана», как вам удобно. И по итогу у меня остались смешанные чувства. Захотелось поделиться впечатлениями, а заодно кратенько пройтись по каждому комиксу и рассказать, что стоит вашего внимания, а что нет.
В последние годы январь для меня - самый подходящий для отдыха месяц: длительные новогодние праздники и отсутствие второй работы, которая более-менее активно начинается только в феврале, делаюс своё дело. Решил сразу расписать, что проходил/смотрел/читал за последний 31 день, чтобы не пилить длинный пост с итогами в конце календарного года, надеюсь…
Тут нужно язык знать потому что нормальных именно литературных переводов я не встречал, если посоветуете будет интересно.
Я бы не сказал, что прям плохие переводы, лично мне читать не мешало, даже в исполнении, так сказать, некоторых энтузиастов, хотя в плане редакторских моментов частенько замечал косяки, в том числе в официальном переводе