Карта Найт-Сити
Обозначения зданий в главных районах города
В своём прошлом посте я обещал сделать заметку про карту города и расписать каждое цифровое обозначение.
UPD: Заменил откровенно неудачный шрифт на картинке ниже
(прим.: У.Н.С. в левом нижнем углу — Университеты Найт-Сити)
На картинке сверху показана только верхняя часть города, на юге находится Боевая Зона (Combat Zone) — более опасный аналог гетто, где сражаются между собой банды, где стрельба и убийства происходят каждый день и уже давно стали нормой.
Более детальная карта города
Обозначения:
- Мэрия
- Городская библиотека
- Городской музей
- «Зал Справедливости» (суд)
- Marcini’s (Марчини) — магазин роскоши, где вы можете найти почти любой дорогой предмет
- Корпорация Raven Microcyb
- Microtech (разработка компьютерных систем)
- Башня Arasaka (прим.: корпорация Arasaka — элитное ЧОП)
- Eurobusiness Machines (европейский аналог Microtech)
- Petrochem (химическая компания, крупнейший производитель топлива CHOOH2)
- Офисы Network 54 (новостная служба)
- Бизнес-башня Плаза (96 этажей всевозможных компаний)
- Западная городская башня (88 этажей разных компаний)
- Infocomp (добыча информации)
- Офисы World News Services (новостная служба)
- Офисы Orbital Air (орбитальные перевозки)
- Merill, Asukaga & Finch (инвестиционные консультации)
- Бар «Сумрачная зона»
- 1-й Банк Найт-Сити
- Евро-мировой банк
- Grandmill’s (Грандмилл) — дорогой универмаг
- Totentanz — Когда владелец этого заведения назвал его «Смертельный танец», он и не думал, насколько окажется прав. Этот клуб-бар расположен на крыше старого небоскрёба, в нём часто можно встретить Реактивных (Boosters, бандиты). Они здесь собираются, но явно не для танцев. Если трупов меньше 12, это считается плохой ночью.
- WorldSat Communications (спутниковая связь)
- Отель «Гамильтон» — довольно современный отель, известный своей безупречной безопасностью.
- Отель «Highcourt Плаза» — шикарный отель со стеклянными лифтами, отличным обслуживанием и стилистикой 1920-х.
- Офисы Trauma Team (вооружённая медицинская служба, которая может забрать пациента с поля боя)
- Промышленный Парк
- Городской Медицинский Центр
- Офисы REO Meatwagon (конкурент Trauma Team)
- «Атлантис» — современный бар, обставленный растениями. Известен как место отдыха для корпоратов и одиночек, ищущих работу.
- Не-Кошерный Гастроном Джесси Джеймса — по названию можно подумать, что это идеальное место для трапезы, однако еду здесь не подают. Заведение было основано в бывшем полицейском участке. Здесь вы можете сдать своё оружие на входе и получить более безопасное, которое предоставит вам бар. Проводятся еженощные соревнования по тому, кто больше убьёт человек за 5 минут.
- Клуб «Внешние Границы»
- Радужные Ночи — это больше танцевальный клуб, чем бар. Его главное развлечение — большой танцпол, который почти всегда наводнён людьми. Каждую ночь здесь в живую выступают никому неизвестные группы. Они обычно пародируют Джонни Сильверхэнда или Керри Евродайна, но только под псевдонимами.
- Medical Technologies — банк тел (место, где тела разбирают на органы)
- Городской полицейский участок № 1
- Короткое Замыкание — один из многих баров в Найт-Сити. Как и у всех, у этого заведения есть свои завсегдатаи, в основном нетраннеры и техники. У одного из самых узнаваемых нетраннеров города Лайв’вайра (Livewire) есть магазин в задней части бара (о котором мало кто знает), где он продаёт и покупает программы для использования в Сети.
- Городской Колледж
- «Безумный Док» — заведение для риппердоков (мастера по установке киберимплантов)
- Городской полицейский участок № 3
- «Ночная Сова» — один из немногих круглосуточных баров. Безопасное место, где не происходит ничего выдающегося. Сюда можно прийти, когда всё остальное закрыто.
- Западный Городской Банк
- Срочный Медицинский Центр — медицинский центр, куда приходят, чтобы быстро подлататься и где не задают вопросов.
- Кафе Хром — любимое место рокеров, обставленное мебелью в стиле 50-х и музыкальными автоматами.
- МеталШторм — опасный бар для киборгов
- Склады
- Склады
- Презервация Медикросс — незаконный банк тел, где не имеют значения ни паспорт, ни свидетельство о смерти.
- Крушитель — известен многим Реактивным как место, где можно решить проблемы мирным путём. Если же это не выходит, всегда есть арена для насилия. Владелец, Судс Джульет, также владеет несколькими букмекерскими конторами и иногда сдаёт арену в аренду для других событий.
- Камденский Двор — высокобезопасный кондоминиум, излюбленный одиночками и корпоратами. Плата составляет $3,000 в месяц.
- Стадион Маккартни — главное место встречи и домашнее поле местной футбольной команды Рейнджеры Найт-Сити
- Городской полицейский участок № 2
- Крыло Чанг — эксклюзивный китайский ресторан
- La Baguette — очень популярный ресторан французской кухни.
- Хари Кири — суши-бар
- Торговый Центр Новой Гавани
- Танцевальный клуб «Великая Иллюзия»
- «Загробная Жизнь» (The Afterlife) — этот бар находится в старом морге Найт-Сити. Состоит из трёх помещений — Прихожая, Крипта и Царство Аида. Популярен среди одиночек, которые отдыхают после заданий. Если вам нужна вооружённая подмога — это место, куда стоит пойти.
- Пожарная Станция Найт-Сити № 1
- Эстрада в Лейк-Парке
- Парк на 28-й улице — спорная территория банд
- Подземный переход на 28-й улице — место встречи Реактивных
- Пожарная Станция Найт-Сити № 2
- Вычислительный центр Бодуккан
- Надежда Покинутых - бар для ветеранов Центральноамериканских Конфликтов
Понравилась ли вам заметка?
Пишите свои замечания в комментариях.
Пост крутой, но что с шрифтом на первой пикче? Глаза болят просто от такого :(
Подбирать шрифты я умею как-то так
А Пасифики, которая будет в 2077, не было в настолке?
По лору 2077 Пасифика начала строиться недавно, так что на этой карте её нет, это Найт-Сити в 2020 году. Так-то в 2077 город сделали практически совсем другим
Это же просто карта из настолки Cyberpunk 2020
Да, я просто решил сделать перевод того, что шло к этой карте