«Песнь моря»: как ирландский фольклор превратился в волшебный мультфильм

Песнь моря Томма Мура это второй мультфильм трилогии, посвящённой ирландскому фольклору. Первый мультфильм трилогии, Тайна Келлс, рассказывал о племяннике аббата в монастыре, в котором хранилась уникальная христианская книга. Сюжет был о храбрости, хранении знаний и общении с духами природы. Но что же нам предлагает режиссёр во втором своём мультфильме? Какую легенду он заложил в сюжет «Песни моря»? Давайте разбираться вместе.

Основной сюжет, конечно, лежит через миф о людях тюленях, так называемых шелки. Миф об этих сверхъестественных существах действительно существует в ирландском фольклоре, а также в шотландском. Как и в мультфильме, в мифе шелки довольно добрые существа, которые на суше могут быть людьми, а в море тюленями, взаимодействуя, по сути, с двумя мирами в образах соответствующего мира. Томм Мур не стал искажать изначальный миф и, собственно, заложил фундамент сюжета на его основе, который в мультфильме практически никак не искажён.

Кстати, для любителей женской эстетики в архитектуре рекомендую посмотреть на просторах интернета фото статуи шелки на Фарерских островах, которая весьма пикантная. В данном эссе я, к сожалению, не могу прикрепить данное фото, дабы не скомпрометировать мою статью, поэтому вам нужно проявить немножко навыка исследователя и найти фото самим, если есть на то желание.

Да, конечно, шелки не единственное мифическое существо в мультфильме, и режиссёр умело смог соединить несколько мифов в один большой волшебный мультфильм. Кто же ещё есть в мультфильме? Можно выделить двух более главных персонажей и некоторых второстепенных.

Центральными мифическими существами в мультфильме выступает Мак Лир. С этим персонажем не всё так однозначно, так как в мультфильме отображена вольная интерпретация режиссёра легенды о сыне бога моря Лира. Легенды о Мак Лире разнятся, и в мультфильме отображён не исконный миф, а, по сути, фантазия самого режиссёра, основанная на легенде.

Далее у нас есть совунья Маха. В ирландской мифологии существует несколько героинь по имени Маха. Так или иначе, они связаны с темой войны или отмщения. В мультфильме довольно вольно отображён образ Махи, и, собственно, так же, как и с персонажем Мак Лира в «Песни моря», Маха просто является собирательным образом всех мифов о Махе в одном персонаже, только в более мягкой форме. Конечно, мы видим, что Маха забирает эмоции у маленьких духов и превращает их в камни, однако в ирландском фольклоре Маха превращала воинов и людей за их проступки в камни, что делает миф более жестоким по сравнению с интерпретацией Махи в мультфильме.

Также в мультфильме режиссёр упомянул и других мифических существ, таких как Великий сказитель. Это вымышленный персонаж, у него нет конкретных аналогов в фольклоре или мифах Ирландии. Это собирательный образ, давший истории как таковой единое лицо в персонаже старика, волосы и борода которого представляют собой отдельную историю.

Есть и другие мифические существа из реальных мифов Ирландии, такие как призрачные псы, Ку Ши. Это мифические существа, обитающие в Шотландии и Ирландии. Их боялись как предвестников смерти. Но в мультфильме это больше положительные персонажи, которые помогают Бену и Сирше быстро добраться до маяка, одаривая пса Бена Ку волшебными свойствами.

Конечно, мультфильм пронизан множеством символов из ирландского фольклора. С самого начала режиссёр показывает нам символ бесконечности, который главенствует в ирландском фольклоре через спиралевидные символы. В мультфильме им выступает волшебная раковина, через которую Сирша или Бен могут исполнить мелодию шелки.

Вообще, спираль в кельтском фольклоре является главенствующим символом, обозначающим цикличность жизни, её начало и конец. По сути, у кельтов была своя интерпретация золотого сечения, понятие которого, по разным источникам, использовалось ещё в Древнем Египте и Вавилоне, а позже было подхвачено античными философами Пифагором, Платоном и Евклидом. В эпоху Возрождения Леонардо да Винчи благодаря картине «Мона Лиза» понятие золотого сечения получило весомую популярность. Обсуждение этого понятия продолжается до сих пор.

Также внимательные зрители могли заметить обилие деревьев в мультфильме. Конечно, многие скажут: «И что тут такого? Деревья да деревья». Однако Томм Мур наполнил мультфильм символикой настолько, что практически каждый кадр наполнен ею. Так и с деревьями. Дело в том, что Древо жизни является важным элементом кельтской культуры. Кельты верили, что деревья являются символом не только жизни, но и силы духа и долголетия.

В мультфильме деревья встречаются непосредственно в разных волшебных сценах, служащих как бы порталами в мир сверхъестественного, наполненный духами и магией. Так, в одной из сцен Бен и Сирша как раз находят путь к духам именно через дерево. Да и в одной из сцен есть яркий символ дерева, которое проросло над алтарём, под которым глубоко под землёй живёт сам Великий сказитель. Да и к дому колдуньи Бен, кстати, тоже попадает именно через дерево, опять же показывая, что дерево служит порталом в мир духов.

В заключение о символике можно упомянуть и главную песню мультфильма «Песни моря». Это, по сути, и есть та самая песнь моря из ирландского фольклора, такая, какая она есть. На ирландском языке она называется Amhrán na farraige.

В мультфильме я увидел некую закономерность и подтверждение так называемого символа спирали, что-то подобное инь и ян. Дело в том, что каждому центральному персонажу из мира духов в реальности соответствует свой прототип, который олицетворяет, по сути, ту же сторону мифа, только уже без сверхъестественного начала.

Мак Лир, поглощённый горем, из слёз которого образовалось море, в реальности мультфильма сопоставляется с Конором, который так же, как Мак Лир, скорбит по ушедшей из жизни прекрасной жене. У обоих также есть матери: Маха, мать Мак Лира, и мать Конора. Каждая похожа друг на друга, и каждая своими методами, своим видением и зачастую неправильными действиями пытается силой помочь своим горюющим сыновьям.

А помните весёлого паромщика? Мне он напомнил не только Великого сказителя в мультфильме, но почему-то и напомнил христианский образ Харона из «Божественной комедии» Данте Алигьери, который переправляет людей с маяка, где происходят чудеса с шелки и где жила сама шелки, в мир обычных людей.

Да даже у собаки Бена Ку есть свой сверхъестественный прототип в мультфильме, те самые призрачные псы, Ку Ши, с которыми впоследствии ушёл Мак Лир. Ещё одна пасхалка или, быть может, это просто мои домыслы: сцена, когда Сирша и Бен садятся в автобус, возвращаясь домой к маяку. Дело в том, что события мультфильма, как я понял, происходят в Хэллоуин, и все дети бегают в разных костюмчиках. И как раз в автобусе, как мне показалось, мы видим Эйшлин, персонажа, духа природы из первого мультфильма Томма Мура «Тайна Келлс».

Конечно, это довольно самобытный мультфильм, и тут дело даже не в самом сюжете, который основан на ирландском фольклоре. Мультфильм сам по себе затрагивает обширные человеческие чувства и отношения: отношения и любовь мужа и жены, отца и детей, братьев и сестёр, влияние утраты одного из родителей на детей, гиперопека матерей и так далее.

В мультфильме каждому этому виду отношений уделено немного времени, но всё показано удивительно точно. Особенно выделяется отношение Бена к Сирше, своей младшей сестре, которую он в начале мультфильма винит в смерти матери. И это обыграно удивительно точно, но без злобы. Что очень показательно и важно, чтобы мультфильм не скатился в психологический разбор человеческих отношений, а остался всё-таки доброй сказкой.

Да и мультфильм интересен, конечно, своей визуальной составляющей, выделяющейся на фоне всех западных мультфильмов и показывающей зрителю, что и 2D-иллюстрация может выглядеть красиво и даже завораживающе.

«Песнь моря» ничем по красоте визуальной составляющей и сюжету не уступает первому мультфильму трилогии «Тайна Келлс». Это две разные истории о разных мифах, но они соединены общей концепцией ирландского фольклора в мягком и добром формате, который подойдёт для просмотра всей семьёй, для удовольствия и души.

Хочется выразить благодарность, моей семье за поддержку моего творчества, а так же моим идейным вдохновителям и просто хорошим людям, в том числе Никита Ентус, Comrakoff, Габедан, Travis, Усы Сакагути, Lady Babushka, Целибат, Старый ворчун, Jesus, БукВэй так же легендарному новостнику DTF которого к сожалению больше нет с нами Granger "Сегодня покажут Bloodborne для ПК, проверяй." И команде DTF которая дает возможность публиковаться и находить отклик у такой большой аудитории.

#чкмультфильмы #мультфильмы #мультсериал