Анонс подкаста с командой озвучки Train Studio

Могу поспорить на три стебля болотной травы, что все готоманы уже давно в курсе, что для замечательной The Chronicles Of Myrtana: Archolos (известнейший глобальный мод для Готики 2: Ночь Ворона) готовится полноценная русская озвучка, в записи которой участвуют профессиональные актеры звукозаписывающей студии Train Studio.

Анонс подкаста с командой озвучки Train Studio

Так вот совсем скоро (30 марта в 20:00 по МСК) все желающие смогут посмотреть подкаст с командой озвучки Train Studio. Но для начала давайте познакомимся с организатором предстоящего подкаста.

Анонс подкаста с командой озвучки Train Studio

Вы знаете кто это на фото ниже? Нет, я не про того лысого пирата слева ("Лысый из PiraByzzes"). Его то точно знает каждый ярый фанат серии игр Gothic и возможно даже пара анимешников. А вот тот парень справа это Максим Дементьев aka CMERTI — создатель первой группы в ВК, посвященной Готике и всему что с ней связано (аж в 2007-м году она была создана).

Фото сделано перед офисом Piranha Bytes
Фото сделано перед офисом Piranha Bytes

К сожалению, долгое время группа практически не делала оригинальный контент и жизнь в ней поддерживал тогда только Кристофер Дреден (Миша), делясь ссылками на стримы и репостами из дружественных групп. Но ведь иногда и Спящий просыпается, верно? А тут еще Gothic Remake разрабатывается, да и вообще есть все предпосылки к возрождению франшизы. Поэтому было принято решение "пробудить" старую готанскую группу и перенести ее в удобный формат телеграм-канала.

Пробудись!
Пробудись!

Вот что пишет сам Максим о своем проекте:

У Готики одно из мощнейших сообществ и множество потрясающих творческих людей, которые выражают любовь к миру игры через написание фанфиков, публикацию новостей, аналитических статей, создание модификаций, рисунков, музыки, мерча и т.д.

Сообществ полно, но многие из них ощущают снижающуюся популярность или очень консервативны.

Анонс выхода в этом году Gothic 1 Remake — для меня и для многих стал глотком свежего воздуха. У меня снова появилась мотивация работать над развитием комьюнити, которое, как в случае с моей группой в VK, я на длительное время забрасывал.

Главная цель — объединить все готическое сообщество в новом удобном формате, быстро и качественно рассказывать обо всех новостях по Gothic, Risen, Elex, Gothic 1 Remake и крупнейших модицификациях. И поэтому я выбрал Telegram-канал, как площадку, которая предоставляет множество способов для индивидуального стиля сообщества и ближе к людям.

У меня появился прямой контакт с Alkimia Interactive, которая занимается разработкой ремейка, поэтому есть возможность получать самую свежую информацию и проводить интерактивы.

На Telegram-канале мы не остановимся, будем развиваться в разных направлениях, так что следите за нашими обновлениями.

Максим Дементьев

Как по мне, так звучит довольно интересно. Старое доброе уютное готанское комьюнити... Что еще нужно готоману для счастья? Разве что пару косяков болотника.

Но вернемся к подкасту с Train Studio. Ссылка на трансляцию будет выложена 30 марта в Telegram-канале Gothic World.

30 марта в 20:00 по Москве приглашаем вас на увлекательный подкаст с командой озвучки Train Studio!
Они находятся на финишной прямой по полному переводу Хроники Миртаны: Архолос на русский язык. Официальный выход в Steam запланирован на апрель.

Гости: Станислав Черсков — художественный руководитель проекта, голос ГГ и Дмитрий Рыбин и Алексей Никитин — актеры озвучки.


Ведущий: Максим Дементьев, основатель VK-группы Gothic | Risen | Elex. Первая группа (https://vk.com/bestgothic) и TG-канала Gothic World (https://t.me/gothicworldmod)

Что вас ждет:

- Закулисье захватывающего мира озвучки, расскажем, как создаются голоса для ваших любимых персонажей в играх.

- Увлекательные истории о том, какие препятствия преодолевает команда озвучивания, чтобы достичь совершенства в звучании.

- Технические особенности процесса озвучки.
Станислав Черсков - художественный руководитель проекта и голос Марвина
Станислав Черсков - художественный руководитель проекта и голос Марвина
Дмитрий Рыбин - актер озвучки
Дмитрий Рыбин - актер озвучки
Алексей Никитин - актер озвучки
Алексей Никитин - актер озвучки

Ах да, чуть не забыл! А еще сегодня в группе будет объявлен розыгрыше настоящей Готанской Кружки для ПЕВА среди подписчиков, которая будет разыграна в день проведения подкаста.

Анонс подкаста с командой озвучки Train Studio

Ну что же, вы как хотите а я погнал. Мне еще надо Велаю отвезти на маникюр в Туманную Башню и к Ю'Бериону заехать за девчонками.

P.S Видеофрагменты от Johan Ingeborg

3131
13 комментариев

Хорошая новость. Может соберусь с мыслями и пройду этот "мод".

4

Настоятельно рекомендуем

Cluster, спасибо за статью!🙏

3

Ну наконец-то знакомое лицо в темах про готику на дтфе. А то я столько читаю-ностальгирую посты Кластера, а до сих пор не встречал никого ни с беста ни с олла)

1

Ебать, балдеж. ГОЙДА!

2

Постой, постой... А можно я с тобой....

1