А ничего что это не просто "западная песня"? Это мюзикл, в песне Алан пересказывает события первой части, без понимания текста этот уровень не работает.
чел б№*ть эта песня напрямую вплетена в повествование, следовательно для полного понимания сюжета для игроков с озвучкой - ее надо перевести... Звучит ведь реально неплохо (я бы даже сказал, не побоюсь этого слова, аутентично) хоть и перевод не совсем местами корректный(если я правильно понял какую вариацию перевода песни они ипсользуют...)
Ёбаный ты дебил, это делается в рамках игры, ты как тупой ребенок давай сразу утрировать, какие то все западные песни приплел. Только не плакай, просто нажми пожаловаться, чушка блять.
Комментарий недоступен
Ну дтферам как всегда не угодить
так звучит же правда хорошо, голос отлично подобран
А ничего что это не просто "западная песня"? Это мюзикл, в песне Алан пересказывает события первой части, без понимания текста этот уровень не работает.
Куча хороших русских дубляжей-песен Диснеевских мультиков из 90х
чел б№*ть эта песня напрямую вплетена в повествование, следовательно для полного понимания сюжета для игроков с озвучкой - ее надо перевести... Звучит ведь реально неплохо (я бы даже сказал, не побоюсь этого слова, аутентично) хоть и перевод не совсем местами корректный(если я правильно понял какую вариацию перевода песни они ипсользуют...)
Комментарий недоступен
еще бы щас слушать какого-то хера с горы
в чем прелесть западных песен? в том что ты не понимаешь о чем они поют
сразу видно говноеда, который в своей жизни ничего не создал
База
не позорься
А сколько войсам задонатил хоть?
Для тебя специально сделали выбор без русской озвучки в песнях.
с горы говоришь?
Ты реально хер с горы?
Комментарий недоступен
А почему бы и нет?
Я не против.
у Катоварии или Отзвуки Нейтрона - это не плохо выходит.
Комментарий недоступен
вялотекущая шизофрения.. 🎼
https://www.youtube.com/watch?v=zFIzADKRG-s
а по моему вполне не плохо, даже хорошо я бы сказал
Они вроде еще в первом poets of the fall перепевали. Не, озвучивают шикарно, но каверы вместо песен именитой группы это очегь странно
А давай ты потерпишь, ладно?
Самый прикол , что за это ещё и лям заплатили 😂
Ну.. отрывок звучит не плохо, но только мне понятно зачем нужна там озвучка...
А меня всё-таки смущает смысловое наполнение перевода. Надо будет полную версию глянуть, когда появится.
Ёбаный ты дебил, это делается в рамках игры, ты как тупой ребенок давай сразу утрировать, какие то все западные песни приплел. Только не плакай, просто нажми пожаловаться, чушка блять.
Комментарий недоступен