GamesVoice выпустили русскую озвучку для Silent Hill 2 Remake
Неофициальный дубляж уже доступен для скачивания
Студия GamesVoice объявила о выпуске русского озвучания для ремейка игры Silent Hill 2 Remake.
Озвучка доступна для скачивания и установки только на ПК версию игры ниже по ссылке:
Основная команда, работавшая над проектом
- Ярослав Егоров: куратор проекта, звукомонтажёр, кастинг, медиаконтент, тестирование
- Сергей Хогарт: режиссёр озвучания, звукорежиссёр
- Яна Дели: переводчик
- Александр Лозбень: звукомонтажёр
- Александр Киселев: программная часть, инсталлятор
- Артём Чернов: кастинг
- Николай Елесин: переводчик
- Виктор Ворон: организатор студийной звукозаписи
Актёры озвучания
- Егор Васильев — Джеймс Сандерленд
- Мария Кононова — Мария, Мэри Шеперд-Сандерленд
- Софья Володчинская — Анджела Ороско
- Сергей Габриэлян мл. — Эдди Домбровски
- Валерия Шевченко — Лора
- Артём Кретов — Ведущий викторины
- Александр Матросов — Врач
- Кирилл Радциг — Томас Ороско
Актёры русской озвучки
Продолжаю следить за видеоигровой индустрией, подписывайтесь и залетайте в телеграм!
55 комментариев