Phobos Jd

Дорогие друзья, мы рады сообщить вам, что наш десятимесячный труд по переводу игры «The Chronicles Of Myrtana: Archolos» завершён. Перевод официально уже доступен в Steam, GOG, ModDB для установки.

Друзья, мы рады сообщить вам, что релиз перевода игры “The Chronicles Of Myrtana: Archolos” состоится 30 сентября в 18:00 МСК, уже меньше чем через неделю. Вся команда с нетерпением ждёт этого дня, чтобы наконец поделиться плодами наших трудов со всеми фанатами серии игр “Gothic” и любителями хороших RPG. Заходите в наш дискорд-канал, мы будем праз…

Осталось несколько дней до релиза этого глобального мода по вселенной Готики. Но омрачает отсутствие русского языка. Собственно поэтому я и пишу, в надежде найти отчаянных людей, любителей RPG и вселенной Готики в частности, для самоубийственной миссии по переводу 475тыс. слов. Это что-то типа в районе Mass Effect 2 или Baldur's Gate.

Работа над проектом может занять год, поэтому, если вы безработный, мечтатель-философ без планов на 365 дней, переводчик который ищет новый вызов, страстный поклонник Готики или человек со сверх устойчивой психикой, который может заниматься одним и тем же изо дня в день, то вы определённо должны стать частью нашей крохотной команды, которая надеюсь…

Перевод цифрового комикса Zero Day Exploit, который был выпущен для игры Terminator: Resistance.

На болотах, в хижине, стоит этот манекен. Некоторые утверждают, что это пасхалка на Шрека или типа того. А по мне так это очередной недосмотр забытый разрабами - кукла из игрового редактора, для подгона масштаба окружения.