Theodor Mommsen
Doing my job as an interpreter. Translations of texts, columns and articles. Primary languages are English and French.
Насколько я могу судить, английское протестанство - отличное от лютеранства направление. Если лютеране строго следовали учению Мартина Лютера (вера и божественное благословение), то у английских протестантов путь лежал больше через Реформацию и носил политический характер (король Генрих VIII разорвал отношения с Римом в 1534 году, создав Английскую церковь, или англиканство). Ну и плюсом к этому, у английских протестанов были некоторые отличительные от лютеранства черты, например иерархия и обрядность.
Вы отчасти правы. Хотя, лично я узнал что-то новое для себя, как человек, далекий от религии и различных религиозных течений.
Я думаю, именно поэтому авторы статьи дали референс на парочку книг для более глубокого погружения в тему. С другой стороны, а много ли людей их прочитает?
Остроумно!
Благодарю:) Советую к прочтению оригинал, если владеете языком.
Есть, конечно, рок-н-ролл, но здесь имеется ввиду рок как злая, независящая от человека, судьба:)
Спасибо!
Хорошо. Посмотрю. Спасибо за рекомендацию.
Неужели? Видимо, я немного выпал из контекста!
Крайне интересное дополнение. Я немного читал по римской истории (обычно это Гиббон, Мария Бирд, что-то из Полибия, также Тацита, Саллюстия Криспа). Не могли бы вы порекомендовать что-нибудь по теме архитектуры Древнего Рима (хотя бы республиканских времен)?
Благодарю за отзыв.
Видимо, наличие уважительного и развернутого ответа — признак искусственного интеллекта в нынешнем Интернете. Иначе я не представляю, что из моего текста может натолкнуть вас на подобные мысли.
Может быть, что-нибудь относительно качества перевода?
Почему? Дожило. Даже в России есть лютеранские общины.