Just Kimi

В общем, сходил на Бензопилу в третий раз (так получилось). Снова дубляж, так как субтитров в моём городе больше нет.

Это, кажется, третий мой просмотр этого фильма. Ознаменован он тем, что предыдущие мои знакомства с данной картиной были давно, в достаточно незрелом ещё возрасте, поэтому, напитавшись различными отрывками и материалами, что попадались мне все эти годы, решил дать "Одержимости" another crack on it.

Немного сам себя с ожиданиями обманул. Зная, насколько я чувствителен к слезливым историям, этот фильм я ждал с трепетом, надеялся даже, что меня от горечи и трагедии разорвёт от слёз, но как-то просто не хватило.

Когда я впервые посмотрел "Мальчика и Птицу" в декабре 23-го, я тогда сразу для себя уяснил, что ещё недостаточно знаю и понимаю кино, чтобы правильно посмотреть и понять такой фильм.

Чтож, вот и финал.

В пятый раз смотрю и поражаюсь, что всё ещё нахожу новые детали и компоненты, которых не замечал раньше, но от которых фильм становится лишь лучше.

Долго, на самом-то деле, ждал проката этого фильма (с момента объявления о прокате, собственно говоря; 3-4 месяца где-то, получается). Пак Чхан Ук же, ёмаё.

Второй раз сходил на Пилу, но на этот раз смотрел в оригинале с субтитрами. На мой взгляд, это один из тех случаев, когда дубляж превзошёл оригинальную озвучку (в частности Дэндзи и Бим).

Спойлеры