Никто не просил, а я решил исправить множество недочетов и “потерянный смысл” в оригинальных рус. субтитрах. Как обычно и бывает с рус. локализацией - полно “отсебятины” и упрощения оригинальных фраз + главная причина моего решения это, что рус. сабы основаны на рус. озвучке, п…
Oleg Kostenko
с 2018
Saloed, pseudo aesthete, pseudo professorial in all matters and meme lover - https://steamcommunity.com/id/arny69/
5 подписчиков
67 подписок
1188
33
11
Ответ на удаленный пост
Ответ на удаленный пост
Никто не просил, а я решил исправить множество недочетов и “потерянный смысл” в оригинальных рус. субтитрах. Как обычно и бывает с рус. локализацией - полно “отсебятины” и упрощения оригинальных фраз + главная причина моего решения это, что рус. сабы основаны на рус. озвучке, п…
2211