Мы используемрекомендации.
Рассказываю как создавать кастомные UI элементы через создание Mesh’а, используя Unity и UI Toolkit.