Double Fine PsychOdyssey:стал доступен бесплатный 20 часовой документальный фильм о создании Psychonauts 2
В Steam вышло обновление для Psychonauts 2, добавляющее поддержку русского и лат.американского языков
Steam-версия Psychonauts 2 получит русский язык на следующей неделе
Об этом сообщили разработчики из Double Fine в своём Twitter'е.
Российская локализация Psychonauts 2 появилась на консолях PlayStation
Обновление уже доступно для всех владельцев игры.
«Мы уже перевели 88% текста без учёта редактуры»: авторы неофициальной локализации Psychonauts 2 показали новый ролик
Несмотря на уход Microsoft c рынка, некоммерческие объединения Like a Dragon, The Bullfinch Team и Mechanics VoiceOver продолжают работу над переводом игры с дубляжом.
Psychonauts 2 получила награду Игра года и Лучший мир по версии New York Game Awards 2022
А Тиму Шейферу вручили звание Легенды.
Разработчики из Double Fine продемонстрировали примеры локализации картин в Psychonauts 2
Перевод коснется не только субтитров диалогов, но и надписей в игре.
Субтитры на русском языке появятся в Psychonauts 2 в начале 2022 года
Также переведут и надписи в игре.
Xbox и Bethesda совместно стали самым номинированным издателем на The Game Awards 2021
На втором месте расположилась Sony Interactive Entertaiment.
Psychonauts 2 - Ford Cruller
В этот раз я решил конечно запотеть. Ну а почему бы и нет - тема довольно благодарная под такие коллажи.
Но на этом пожалуй хватит с фан-артами на психонавтов.
Psychonauts 2 - потерянные фигменты
Вечер добрый, господа. Есть у меня к вас вопрос по собиранию фигментов.
16 лет ожидания Psychonauts 2. Иногда детские мечты сбываются
Лонгрид о Psychonauts — одной из самых моих любимых игр, её долгожданном продолжении и истории моего знакомства с серией.
Сколько стоит локализация Psychonauts 2
Руководитель NikiStudio пообщался с локализаторами и выяснил примерную стоимость проекта.
Психонавты 2 унылы
Уровни скучные, черный юмор убран, диалоги либо усыпляют либо раздражают, музыка и сюжет уровня плохой пародии диснеевской полнометражки. Не ожидайте увидеть что-то на уровне мира молочника, рыбы или финального.
В сети появились оценки Psychonauts 2 — средний рейтинг на Metacritic составил 89 из 100
Критики отмечают интересный геймплей, разнообразие игровых ситуаций и отменный юмор, называя при этом проект одним из главных претендентов на звание «Игра года».
Аниматор Bioshock Infinite рассказала, как помогала разработчикам Psychonauts 2 с переходом на Unreal Engine 4
По её словам, это был небольшой контракт, однако работа над игрой ей очень понравилась.