Перевод ремейка на основе качественного ручного русификатора от ZoG Forum Team для оригинальной игры - The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC. Весь основной сценарий был перенесён с оригинала, а новый текст допереведён на его основе.
8855
99
33
11
Перевод Trails in the Sky 2nd Chapter Demo (Анонс)
После полной интеграции сопоставимых с SC строк начнём полноценный перевод нового материала.
Следить за прогрессом можете на странице проекта.
Также можете ознакомится с нашим переносом и допереводом первой части!
77
33
22
Сегодня 17-е августа, а это значит, что до релиза Trails in the Sky 2nd Chapter остаётся ровно месяц
Первая часть стала буквально лучшей JRPG современности, поэтому от продолжения ожидаю не меньшего.
ㅤㅤ
А если вы не проходили Trails in the Sky 1st Chapter, то лютейше рекомендую начать прямо сейчас. Это идеальный вход в серию Trails и жанр JRPG. Тем более недавно наконец-то появился качественный русификатор.
4444
1199
66
33
33
22
11
11
11
11
11
11
11
Эволюция геймплея в JRPG на примере серии The legend of heroes: Trails.
Ну и прочий флуд на тему.
99
44
22
22
11
Делал мем по тралесу, выложу сюда.
Ревери пока ощущается лучше 4, но в нарративе пока всё так же.
Озвучки больше, появилось подобие катсцен и боевка рефрешнулась сбросом всего. В принципе дышать можно, серию не брошу и буду дальше проходить.
11
Trails From Zero и Trails to Azure выйдут для Nintendo Switch 2 и PS5 этой осенью с улучшениями
Игры уже доступны на PC, PS4 и Switch в современном издании. Еще сто лет назад (в 2010 и 2012) выходили японские версии для PSP и PSV
3377
1155
33
22
11
11
Игра добыта
Дело за "малым": дождаться, когда будет настроение все это дело нагнать. Мне очень интересен 8L1B-аутизм, но между мной и ним еще стоит финал второй части... До релиза кая2 все нагоню, точно.
2233
77
33
22
11
Ответ на постВыбор пользователей DTF: «Личные игры года»
Личная игра года. Trails in the Sky 1st Chapter
Принимаю участие в традиционной активности и отдельным постом рассказываю про игру, которая в 2025 году поразила сильнее всего.
6600
1100
66
44
44
33
33
11
11
11
11
11