Dune II – The Lego Tune
Интересно, что происходит?
Нашёл ROM «Zen the Intergalactic Ninja» на русском языке – в детстве знаний английского не хватало, и мы просто играли, не задумываясь о сюжете. Даже подумать не мог, что основной миссией этой игры была борьба за экологию. Сделал вам парочку скриншотов.
Есть такой миф, будто «в иностранной книге достаточно улавливать 80% слов, а остальное будет понятно по контексту», – не знаю, кто это придумал, но оно не работает. Для меня большим открытием стали билингва книги, в которых левая часть на одном языке, а правая – на другом.