Like a dragon — сюжеты игр серии: Yakuza 4

Пришла пора рассказать про самый глупый и абсурдный сюжет франшизы…

Забавно, что рубашка нормально застёгнута только у двух протагонистов — якудз.

Итак, у нас первая (по дате выхода) номерная часть, где протагонистов несколько. Причём не 2, не 3, а целых 4!
4 персонажа со своими историями, с разными стилями боя и со своим собственным побочным контентом — всё это может нехило так разнообразить уже привычный игровой процесс.

Именно поэтому немного обидно, что сюжет — это самое слабое место игры. Очень сложно связать истории 4 протагонистов в одну и нормально их закончить. К тому же, Yakuza 4 — это хрестоматийный пример того, как одним сюжетным приёмом можно испортить в принципе неплохую историю.
Зато этот «приём» стал своеобразным мемом среди фанатов.

Да, я про резиновые пули…
Да, я про резиновые пули…

Ещё одна особенность сюжета состоит в том, что Кирю, как протагонист, — это лишний в игре персонаж. Сюжет можно было с лёгкостью построить и без его главы. Однако, видимо, кому-то показалась, что Like a Dragon без Кирю — это не Like a Dragon. Я даже читал когда-то подтверждение данному факту, но источник уже не вспомню.
Даже в оригинальном названии игры содержится намёк на это: 伝説を継ぐもの — буквально «преемники легенды».

Глупо, абсурдно, кринжово так, что даже смешно.
Если охарактеризовать сюжет одним словом, я бы выбрал что-то вроде… «Насрано».

Западное интро к Yakuza 4. OST в японской версии лучше не слушать.

Обо всём по порядку.

История Акиямы

Первый протагонист игры.
Первый протагонист игры.

Гигачад, миллиардер, раздолбай, плейбой, носитель кучи вредных привычек, филантроп и тот, кем мечтает стать каждый фанат серии, — Сюн Акияма (да, всё по Поливанову).

Будучи работником крупнейшего банка Японии, он оказался в центре скандала, связанного с мошенничеством. Успешный банкир стал бездомным и потерял всё, что имел.

Но в 2005 году, во время событий первой части, деньги буквально свалились на него с небес. Когда крышу «Башни Миллениума» вместе с миллиардом иен подорвал Нисикияма, резвый Акияма набрал себе миллион иен, а затем занялся спекулятивной биржевой торговлей.

И занялся он этим весьма успешно — заработал состояние в… 100 миллиардов иен. На момент событий игры эта сумма эквивалентна примерно 1,25 милларду долларов (1 доллар = 80 иен).

Босс устал.

Март 2010-го года, Токио, Камуро-тё:

Пережив такие события, протагонист не стал почивать на лаврах. Вместо этого он открыл в Камуро-тё финансовую организацию («Небесное кредитование»), которая… выдаёт беспроцентные займы на любые суммы денег — он на своей деятельности не зарабатывает.
Но делает Акияма это не просто так — каждому из своих клиентов он даёт своеобразное испытание, тем самым проверяя серьёзность их намерений. Испытание тщательно выбирает сам: «заработай 1,000,000 иен, используя свои женские прелести» — девушка легко может услышать подобные слова и сразу же отказаться иметь с ним дело.

Именно поэтому, несмотря на «святые» условия кредитования, клиентов у него не так уж и много, и компании хватает всего двух сотрудников: его самого и секретарши.

Работа секретарши.
Секретарша Акиямы, Хана. Да, первый персонаж-девушка в игре - это комичная деловая толстушка.
Секретарша Акиямы, Хана. Да, первый персонаж-девушка в игре - это комичная деловая толстушка.

В ходе своей деятельности Акияма, конечно же, имеет дело с якудзами. Один из его основных клиентов — это «Предприятие Канэмуры», мелкая организация якудз, подчинённая семье Сибата в составе клана Тодзё.

Капитан Предприятия Канэмуры — это давний друг и товарищ Акиямы, который, по всей видимости, выручил его из беды в недалёком прошлом (а затем ещё и научил драться).

Хироаки Араи, капитан Предприятия Канэмуры.
Хироаки Араи, капитан Предприятия Канэмуры.

В клубе, принадлежащем Канэмуре, начали буянить люди из чужого клана, Уэно Сэйва, и на разборки выдвигается сам Араи.
Акияма решает ему в этом помочь.

И пускай вмешательство протагониста изначально немного остудило ситуацию, ничем хорошим конфликт не кончился. По неясным для всех причинам Араи убивает одного из людей Уэно и сваливает с места преступления, оставляя Акияму полиции.

Араи убегает.

Акияму арестовывают, но сразу же отпускают — свидетели подтверждают его невиновность. Убийство Араи же имеет очень серьёзные последствия: человек был лейтенантом клана, и подобное убийство легко может привести к войне между Тодзё и Уэно.

Отношения между двумя кланами имеют равноправный характер, поэтому капитан Уэно, Исао Кацураги, требует с Дайго не кучу денег или не палец какого-нибудь Сибаты (патриарх виновника торжества) — ему нужна либо голова убийцы, либо бизнес лейтенанта Тодзё (равную цену же уплачиваем) — Мадзимы.

Исао Кацураги, капитан Уэно, неудовлетворён предложенными ему дарами - пальцем патриарха Сибаты и огромной суммой денег.
Исао Кацураги, капитан Уэно, неудовлетворён предложенными ему дарами - пальцем патриарха Сибаты и огромной суммой денег.

Люди Сибаты теперь охотятся на Араи.

В то же самое время происходит ещё одно событие — неизвестное лицо убивает самого патриарха Канэмуру.

Рядовой член организации, Кидо, обнаруживает труп своего патриарха. Думаю, логично предположить, что убийца — девушка.

Поскольку Акияма сильно повязан с Араи, к нему пристают и полиция, и люди Сибаты. Впрочем, он успешно увиливает от обоих.

Внезапно к протагонисту обращается загадочная девушка по имени Лили с просьбой получить сумму 100 миллионов иен.
Нервная, подозрительная, с опущенным взглядом — от такой мадам жди одной лишь беды. И что более забавно, она выглядит точь-в-точь как девушка Акиямы из далёкого прошлого, когда тот ещё работал в банке (нет, это реально разные люди — такие совпадения в Азии бывают).

"Лили", загадочная мадам.

В здравом уме ни один нормальный бизнесмен деньги такому человеку не даст. Но протагонист таковым и не является. Он даёт ей испытание: заработать за 3 дня в его кабаре-клубе (да, у него есть своё кабаре) 3 миллиона иен.

И она без каких-либо проблем это испытание пройдёт.

Силой денег превратил клиента в хостес.
Силой денег превратил клиента в хостес.

Акияма также явно испытывает к девушке чувства (всё-таки бывшую напоминает), а она явно не будет посылать к чёрту мужика, который готов отдать ей 100 миллионов.

Как будто японскую версию Золушки смотрю. Ну да ладно - захотел и засосал.

«Свидание» прерывают люди Сибаты — оказывается, они охотятся не только за Араи, но и за этой девушкой. Причину этого раскроют значительно позднее.

Пока Акиямы нет, мелкий клан якудз по указке Сибаты совершает налёт на офис. Они немного покалечили бедную секретаршу и забрали журнал клиентов, чтобы раздобыть информацию о «Лили». Акияма избивает якудз, возвращает журнал, а заодно спасает Кидо, которого те взяли в заложники.
Пользуясь случаем, надо наконец-то представить челика, а то всё-таки важен в сюжете.

Кидо, член Предприятия Канэмуры и названный брат Араи. На начальных этапах игры постоянно всем интересуется, тем самым давая протагонисту повод раскрыть подробности своей биографии и некоторые сюжетные детали. 
Кидо, член Предприятия Канэмуры и названный брат Араи. На начальных этапах игры постоянно всем интересуется, тем самым давая протагонисту повод раскрыть подробности своей биографии и некоторые сюжетные детали. 

Когда трёхдневный день работы «Лили» подходит к концу, Акияма встречается с ней на крыше «Башни Миллениума», чтобы отдать деньги. Протагонист всё-таки не лыком шит, поэтому понимает, что Канэмуру убила именно она.
Причём это не единственное её убийство: в Камуро-тё то и дело умирают офицеры из семьи Сибата.
Вот на что способна, казалось бы, беззащитная девушка!

La femme fatale, получается.
La femme fatale, получается.

Девушка делиться с ним секретами не собирается, но Акияма всё равно отдаёт ей 100 миллионов. Она обещает вернуть деньги и уходит. На самом деле «Лили» — это связующее звено, которым сценаристы пытаются соединить истории 4 протагонистов.

Секретарша, кстати, немного в шоке с такого и уходит от безалаберного босса, который дал деньги девушке только потому, что та похожа на его бывшую.

А Акияму срочно вызывают в его кабаре-клуб, где девушку ищут уже другие якудзы: из семьи Мадзима.

Дайсаку Минами, офицер семьи Мадзима. Всем очень «нравится» его пение — дважды думаем, прежде чем ходить в караоке. Вдруг у людей будет такая же реакция...

Протагонист разбирается с неуёмным якудзой, а затем встречается с самим Мадзимой. Тот раскрывает настоящее имя девушки (Яско) и заявляет, что хочет её защитить, чтобы «загладить свою вину» за события 1985-го года.

В серьёзных ситуациях Мадзима и одет соответствующим образом.
В серьёзных ситуациях Мадзима и одет соответствующим образом.

Но «Лили» уже не здесь: Мадзима её не найдёт.
На этом история Акиямы заканчивается, и игра даёт нам следующего протагониста.

История Саэдзимы

Саэдзима убивает 18 человек. Если приглядеться к убийствам, то можно заметить, что есть в них что-то подозрительное.

Второй протагонист игры — это Таига Саэдзима, названный брат Мадзимы. В далёком 1985 году он убил 18 якудз из клана Уэно Сэйва и был приговорён к смертной казни.
Его сводная сестра — это Яско Саэдзима, которая и стала двигателем сюжета в первой истории.

Апрель 1985 года. Саэдзима, Яско и Мадзима.
Апрель 1985 года. Саэдзима, Яско и Мадзима.

Вместе два брата были задействованы в совместной операции своих кланов в составе Тодзё — ликвидировать патриарха Уэно вместе с его приближёнными.
Мадзима по неизвестным для протагониста причинам на стрелку не явился, поэтому якудз убивать пришлось одному.
После инцидента Мадзиму окунули в события нулёвки, а Саэдзиму посадили в тюрьму, где тот ожидал наказания 25 лет. Поскольку в ходе допросов он не сказал ни слова, никто не смог приплести это дело к разборкам якудз и всю вину понёс только он.

Братья собираются пойти на дело.
Братья собираются пойти на дело.

Для многих не секрет, что даже в тех развитых странах, где смертная казнь применяется в качестве наказания, исполнение приговора наступает далеко не сразу. Это может затягиваться на много лет — не факт, что сам заключённый до неё доживёт. В данном случае исполнение приговора тоже затянулось.

Незадолго до начала игры Саэдзиму переводят в секретную тюрьму на Окинаве — учреждение используется коррупционными политиками и офицерами полиции для того, чтобы тайно избавляться от проблемных преступных элементов. Надзиратели могут с лёгкостью забить до смерти заключённого, который им не понравился.
Именно здесь протагониста и должны наконец-то казнить.

Исправительная колония на Окинаве.
Исправительная колония на Окинаве.

Сам Саэдзима за 25 лет тюрьмы не очень-то и изменился. Всё такой же накаченный зверь.

Избиение Саэдзимы.

В этой же тюрьме сидит один из антагонистов прошлой игры, которого поймали после неудавшегося покушения на Кирю, — Го Хамадзаки.

Хамадзаки, проигравший борьбу в Yakuza 3.
Хамадзаки, проигравший борьбу в Yakuza 3.

Он знакомится с протагонистом и рассказывает ему о том, что клан Саэдзимы распустили сразу после происшествия, а Мадзима неплохо так на воле устроился, тем самым разжигая в персонаже искру: теперь он хочет знать правду.
Бывший злодей устраивает побег и использует для этого Саэдзиму.

В ходе побега Хамадзаки находит в офисе надзирателя доказательства коррупции политиков/полиции, которые планирует использовать, чтобы надавить на них в том случае, если его прижмут к стенке на воле.

С натяжкой можно сказать, что побег был успешным. В ходе него протагонист избивает почти всю охрану и надзирателя. Более того, Хамадзаки настолько сильно проникся словами и поступками Саэдзимы, что сам подобрел, и аж стал его названным братом.

Хамадзаки выручает Саэдзиму.

Хамадзаки получает ранение и рассказывает нам о том, что тут неподалеку где-то живёт Кирю, который может помочь. Вместе они падают в воду — их дальнейшую судьбу определят океанические течения.

И да, по иронии судьбы Саэдзиму выносит прямо к берегу у приюта Кирю. Ему оказывают помощь, а игрок становится свидетелем одной из самых спорных сцен серии.

Я понимаю, что 25 лет в тюрьме и что это японцы, но на момент игры ей 13.

Саэдзима притворяется потерпевшим кораблекрушение и просит Кирю помочь добраться до Токио. «Дракон» прекрасно понимает, что перед ним сбежавший заключённый и помогать ему отомстить не собирается.

Поэтому завязывается драка.

Мужики бодаются.

Однако из-за полученных ран у Саэдзимы нет и шанса. Он вырубается прямо посреди боя.
Очнувшись, он получает от Харуки сумку с деньгами и одеждой (надеюсь, что и с фейковым паспортом, ибо как он лететь-то собирается?). Кирю всё-таки понял, что у нас тут человек хороший, поэтому смилостивился.
Таига говорит девочке своё настоящее имя и уходит.

Саэдзима отправляется в Токио.
Саэдзима отправляется в Токио.

В Токио Саэдзима натыкается на Кидо, который без проблем разбирается с людьми Сибаты. На самом деле парень, которого игрок и персонажи могли счесть обычным дурачком, весьма силён. И об этом нельзя забывать в дальнейшем.

Кидо избил дурачков.
Кидо избил дурачков.

Молодой якудза рассказывает протагонисту про знакомого игроку по прошлым частям Флориста. Тот вернул себе контроль над Чистилищем и снова промышляет торговлей информацией. Именно с помощью него Саэдзима планирует узнать про своего бывшего патриарха, которого, кстати, зовут Сасаи (да, патриарха клана якудза зовут Сасаи).

Флорист как всегда в своём репертуаре — он предоставит информацию в обмен на победу в бою на Колизее. В общем, игрок сражается с бойцом по имени Иван Ибрагимович (ну, хоть не Златан), а после схватки толпа просит Саэдзиму добить противника.
И тогда протагонист толкает весьма впечатляющую речь.

«Наблюдать за тем, как человек испускает дух, — это грёбаный кошмар!»

Никого он убивать больше не собирается. Ему и так кошмары снятся каждый день на протяжении 25 лет.
Таков один из принципов серии: Убивать — это плохо.

Флорист ожидал именно такого поворота событий. Он рассказывает ему про судьбу его клана. После инцидента семья Сасаи была распущена, а патриарх оказался бомжом, вынужденным скрываться от Уэно. Подобный образ жизни сделал из него алкаша и в конечном итоге привёл к проявлению кататонического синдрома: он не может ни разговаривать, ни двигаться нормально.
Патриарх теперь живёт под протекцией Флориста.

Патриарх Сасаи спустя 25 лет.

Мадзима назначает протагонисту встречу. Перед тем, как отправляться, Саэдзима даёт наставление молодому Кидо — тот, по всей видимости, планирует сделать что-то серьёзное и спрашивает: «Остались ли у вас сожаления?»

Сожаления у Саэдзимы, конечно, остались, но он в любом случае поступил бы так же. Таковы его принципы. А принципам надо следовать до конца. Ради чести и семьи можно совершить всё что угодно.
Поэтому «куй железо, пока горячо, пацан».

«Balls out, Kido!» - не знаю, почему локализаторы переводили некоторые реплики Саэдзимы через balls, но звучит смешно.

Протагонист разбирается с толпой членов семьи Мадзимы (в том числе и с Минами) и наконец-то сталкивается с братом лицом к лицу.
Но, как мы знаем, якудзы редко общаются без кулаков. К тому же, мы всё-таки отомстить пришли.

Я не первый раз замечаю, что либо сценаристы, либо переводчики почему-то хотели добавить именно этой части немножечко... гачи-тематики.

После поражения в схватке Мадзима выкладывает все карты:
1) Он хотел явиться на стрелку, но ему помешал Сибата: нападение якобы не выгодно семье Мадзимы. Люди Сибаты выкололи бедняге глаз и отдали на растерзание Симано;
2) Именно Сибата стоит за заговором, из-за которого Сасаи кикнули из якудзы. Якобы он хотел этими убийствами развязать войну;
Но оказывается, что Сибата на днях умер! О том, как это произошло, мы узнаем в следующей истории.

История Танимуры

"Паразит из Камуро-тё", детектив Танимура.
"Паразит из Камуро-тё", детектив Танимура.

Заядлый азартный игрок, добрый, но нечестный полицейский, который трясёт деньги с мелких преступников и пускает все заработки на заботу о сиротах-мигрантах из других стран Азии.
Этакий полицейский-Робин Гуд.

25 лет назад его отец работал над делом Таиги Саэдзимы, заподозрил в нём что-то нечистое, из-за чего был убит. С тех пор цель жизни (ему 29) протагониста — это отыскать убийцу своего отца.

Его своеобразный «сэмпай» из другого отдела, который постоянно критикует протагониста за безалаберность и «коррупционность» — это Дзюндзи Сугиути. Он был коллегой его отца.

Дзюндзи Сугиути, детектив убойного отдела.
Дзюндзи Сугиути, детектив убойного отдела.

История Танимуры — это… тот самый сегмент, когда понимаешь, что сценаристы посыпались и кинулись в совсем уж абсурд. Даже не знаю, с чем сравнить… Просто представьте, когда один злодей стреляет другому в спину, а затем появляются третий и четвертый, убивают второго, а затем друг друга.
Вот что-то такое. А ведь это та самая глава, когда игроку раскрывают все тайны.

Итак, поскольку протагонист всю жизнь тайно пытается выяснить, кто убил его отца, он всё это время искал Яско Саэдзиму — та должна была встретиться с папашей в день его смерти.
И он её наконец-то нашёл. После событий первой истории город она не покинула — просто устроилась работать в маникюрный салон.

«Некоторые люди почти не меняются даже спустя 25 лет». Ох, Танимура, ты не представляешь, о скольких персонажах серии такое можно сказать.
«Некоторые люди почти не меняются даже спустя 25 лет». Ох, Танимура, ты не представляешь, о скольких персонажах серии такое можно сказать.

Не успевает она ничего ему сказать, как на них нападают люди Сибаты. Детектив-то, конечно, отбиться может, а вот девушку всё равно похищают.
Танимура тайно следует за похитителями и прибывает в местные доки.

Там он подслушивает разговор Сибаты, Араи и пойманной ими Яско.
Оказывается, что Араи совершил убийство члена клана Уэно, потому что… так задумали Кацураги (капитан Уэно Сэйва) и сам Сибата. Все трое находятся в сговоре.
Так они планировали отобрать у Мадзимы его бизнес и передать его в руки Уэно.

Когда Сибата решил изнасиловать Яско, Араи берёт и стреляет ему в спину.
Коварная крыса также успевает рассказать, что нападение на Уэно 25-летней давности тоже было организовано этими двумя. Однако Сибата всё это время использовал данную информацию в качестве рычага давления на Кацураги и тот решил избавиться от него.
А Араи всё время был с Кацураги.

А вот Яско им ещё пригодится.

Танимура вмешивается, когда Сибате уже ничем не поможешь, и не успевает ни о чём его расспросить. Тот умирает, а протагонист берёт девушку под охрану.

Она вываливает на нас ещё пару «информационных бомб»:
1) Отец Танимуры 25 лет назад сказал ей сваливать из города, ибо дело опаснее, чем кажется;
2) Все убийства людей Сибаты она совершила по указке Кацураги. Капитан Уэно пообещал ей, что сможет доказать невиновность Саэдзимы, но в обмен ей нужно либо убивать людей Сибаты, либо заплатить ему 100 миллионов иен.
Наивная дурочка сделала ход конём: сначала совершила несколько убийств, а потом, когда поняла, что больше не может, попыталась заработать 100 миллионов;
3) Все 25 лет каждый день она пыталась навестить своего брата в тюрьме, и ей тупо не давали этого сделать. Проявление японской гуманной правоохранительной системы во всей красе.
Девушка узнаёт, что её брата через два дня казнят на Окинаве, и решает отправиться туда, оставив деньги Танимуре. Она просит детектива передать эти деньги Кацураги в надежде, что тот всё-таки не врал (без комментариев).

Это самый проблемный персонаж игры, я её ненавижу.
Это самый проблемный персонаж игры, я её ненавижу.

Танимура действительно отправляется с деньгами на встречу с Кацураги.

Какое доброе лицо, уверен, что этот человек всегда держит своё слово. Кстати, на момент игры фактически кланом Уэно правит он, ибо сам патриарх прикован в постели по состоянию здоровья.
Какое доброе лицо, уверен, что этот человек всегда держит своё слово. Кстати, на момент игры фактически кланом Уэно правит он, ибо сам патриарх прикован в постели по состоянию здоровья.

Поток откровений не заканчивается. Я попытаюсь суммировать сказанное злодеем.

1) Отец Танимуры действительно был убит, потому что узнал правду, но сделал это кто-то из продажных полицейских;
2) Нападение на Уэно 25 лет назад было организовано Кацураги и Сибатой для того, чтобы те сумели подняться по карьерной лестнице в своих кланах: первый, пережив происшествие, устранил всех своих конкурентов (выжили только он и сам патриарх), а Сибата после страшного нападения сумел заключить мир с кланом Уэно;
3) 18 человек были убиты не Саэдзимой, а самим Кацураги. Как это возможно мы узнаем позднее. Сценаристы даже здесь следуют правилу, согласно которому ни один из протагонистов не может быть убийцей.

Мне, кстати, очень нравится внешний вид антагонистов в этой части. В моде пальтишки и чёрные пиджаки. Вот бы ещё и детективная история была хорошей...

Танимура сумел отбиться от головорезов Кацураги — не без помощи Сугиути, который появился прямо посреди разборки.

Протагонист запрашивает у своего шефа доступ к архивам (раньше, походу, не давали) и к своему удивлению узнаёт, что напарником его отца в том деле был сам Сугиути. Думаю, уже понятно, к чему всё идёт…

Детектив решает вернуть деньги Акияме. Бывший банкир даёт ему информацию о члене клана Уэно, готовом дать показания против Кацураги (дружок убитого Араи бедняги).

Акияма на своём рабочем месте.

Танимура сообщает об этом в участок и отправляется на место в надежде выманить крысу.

Разумеется, свидетеля тут же устраняет как все могли догадаться… внезапно появившийся Сугиути. Вот это полицейский! В обмен на жизнь свидетеля выманил крысу! Причём он и до этого прекрасно понимал, что Сугиути нечист на руку — тот одет не по зарплате.

Вот только никто, кроме Танимуры, не может остановить Сугиути. Того прикрывают люди повыше! Очередное проявление великой японской правоохранительной системы в японской игре.

Но протагонист по правилам никогда не работает.

Единственный достойный полицейский в серии.

Танимура бросается за ним в погоню, побеждает в драке и начинает его допрашивать. Да, очередной поток откровений:

1) Сугиути — это якудза, член клана Уэно и названный брат Кацураги, который стал полицейским лишь для того, чтобы во всём его поддерживать. 30 лет работать в полиции, защищая интересы якудзы… Очень умно!
2) 18 человек были убиты не Саэдзимой. В его пистолетах в результате заговора оказались… резиновые пули. Да, это и есть тот самый поворот, который для многих ломает игру;
Но всё-таки в этом что-то есть. 25 лет протагонисту снились кошмары из-за убийств, которые он не совершал;
3) Всех 18 человек убил сам Кацураги, причём сделал это выстрелами в голову (!), чтоб наверняка. Затем он попросил Сугиути ранить его, чтобы всё было более естественно;

Злодей хладнокровно убивает 18 своих. Очнулся он раньше остальных, потому что единственный надел бронежилет - хоть это сценаристы продумали.

4) Вот только подвох сразу заподозрили двое человек (ещё бы не заподозрили):
Отец Танимуры, который поплатился за это жизнью;
Непосредственный шеф Сугиути, Мунаката Сэисиро, который вместо того, чтобы наказать подчинённого, попросил его познакомить себя с Кацураги.
В течение 25 лет этот полицейский прикрывал Сугиути, при этом получая плюшки от сотрудничества с якудзами. Так он дослужился до Заместителя Комиссара Полиции Японии.

Мунаката в 1985 году недоумевает, откуда это у подозреваемого взялись экспериментальные резиновые пули.
Мунаката в 1985 году недоумевает, откуда это у подозреваемого взялись экспериментальные резиновые пули.

Сугиути, выложив такие сведения, и рад бы сдаться. Он даже облегчение испытывает после 30 лет занятий тем, что ему не нравится.

Пафосно курит.gif

К сожалению, в дело вступает ещё один типичный для серии поворот: неугодного свидетеля заставили замолчать выстрелом издалека.

Вот так.
Вот так.

Ещё, конечно, выясняется, что и шеф Танимуры продажен, но он вовремя решает повеситься из-за этого греха, больше не набедокурив.

На таких вот моментах история Танимуры подходит к концу.

История Кирю

В представлении не нуждается.
В представлении не нуждается.

Тайны раскрыты — дальше идёт череда безумных и абсурдных совпадений вдобавок к предательствам.

Каким-то невероятным образом до приюта добирается и Хамадзаки. Не знаю, куда его там вынесло и как он с ранами смог дойти до этого места. Так вот решили сценаристы.

Для создания излишней драмы его показывают Харуке - очевидно, что девочке не хочется видеть человека, который сравнительно недавно пырнул её приёмного отца ножом.
Для создания излишней драмы его показывают Харуке - очевидно, что девочке не хочется видеть человека, который сравнительно недавно пырнул её приёмного отца ножом.

Хамадзаки реально исправился. Он показывает журнал, унесённый из колонии, — доказательство коррупции Мунакаты — и просит протагониста помочь ему остановить злого полицейского.

И Кирю бы отказался, если бы не одно «но». По очередной счастливой случайности, когда Кирю уже провожает Хамадзаки, они встречают у полицейского участка Яско — та ищет своего брата. Но колония-то тайная, поэтому ничего ей там не скажут.

Они рассказывают девушке про то, что Саэдзима сбежал, и решают вместе отправиться в Токио. Но не тут-то было! Злой надзиратель из колонии настигнул Хамадзаки и здесь.
Несмотря на то, что вместе они смогли успешно отбиться от толпы охранников, исправившийся злодей отправляет Яско и Кирю в аэропорт, а сам умирает от полученных ран.

Сомнительно, но окэй. Не удивлюсь, еслиего ещё и воскресят когда-нибудь.

В Камуро-тё Кирю оставляет девушку у Датэ (очередная ошибка — никогда не полагайтесь на Датэ!), несмотря на то, что она очень хочет увидеть своего брата. Протагонист решает встретиться с Мадзимой, однако опаздывает: того уже арестовали.

Like a dragon — сюжеты игр серии: Yakuza 4

Оказывается, что Дайго решил заключить с Мунакатой сделку в обмен на поддержку полиции и финансовую помощь. Для этого Председателю клана пришлось сдать Мадзиму и сделать Араи капитаном Тодзё — тот станет связующим звеном между полицией и криминальным миром, а от Кацураги теперь следует избавиться. Он Мунакате больше не нужен.

Мунаката толкает Председателю «сильную» речь про то, что безопасность в обществе обеспечивают и полиция, и якудза. Полиция обеспечивает защиту от внутренних угроз, а якудза — от внешних (иностранной мафии). Вдруг он в чём-то прав?
Мунаката толкает Председателю «сильную» речь про то, что безопасность в обществе обеспечивают и полиция, и якудза. Полиция обеспечивает защиту от внутренних угроз, а якудза — от внешних (иностранной мафии). Вдруг он в чём-то прав?

К слову, Мунаката был сообщником антагониста из первой части серии (Дзингу) и помогал ему отмывать деньги.

Как я и говорил, нельзя никого и ничего оставлять Датэ — девушка усыпила его, а сама отправилась искать брата. Она находит Акияму и Танимуру, и те решают вместе отправиться в Чистилище — именно там в данный момент скрывается Саэдзима.

Кирю бросается за ними в погоню, но другие протагонисты не знают, что он «свой», поэтому Танимура даёт ей пистолет и велит идти одной, пока эти двое будут избавляться от преследования.

Из-за недопонимания они нападают друг на друга.

Раз.
Раз.
Два.
Два.

К сожалению, Кацураги действует на упреждение. Он вместе с толпой своих людей напал на Чистилище и взял в плен Саэдзиму, а затем и Яско, которую упустили другие протагонисты.
Брат и сестра оказались в руках у хитрого интригана.

Кацураги унижает Саэдзиму, рассказывая ему, что тот никого не убивал.

А Кидо внезапно оказывается агентом Кацураги. Он совершенно случайно обнаружил в офисе Акиямы хранилище со 100 миллиардами иен и рассказал об этом злодею. Деньги были похищены.

Да, Акияма не доверяет банкам и хранит ВСЕ деньги у себя в тайном хранилище.
Да, Акияма не доверяет банкам и хранит ВСЕ деньги у себя в тайном хранилище.
Ай, всех перехитрили!
Ай, всех перехитрили!

Все 3 протагониста поняли свою ошибку и стали напарниками.

Кирю придумывает план (подобные слова с Кирю не очень хорошо сочетаются): они позвонят Кацураги и в обмен на 100 миллиардов, Саэдзиму и Яско отдадут ему доказательство коррупции Мунакаты (он сможет использовать его как рычаг давления). Равноценный обмен с внушающим доверие якудзой!

Кирю пробивается через людей клана Уэно и встречается с Кацураги. Сделка должна пройти идеально!
К сожалению, 15-минутная сюжетная сцена являет собой апофеоз кринжа этой игры. Наверно, если бы существовал рейтинг кринжа в рамках серии, я бы присвоил этому сегменту топ-1.

«Мускулов у меня немного, зато чести хоть отбавляй» - говорит антагонист, который предавал уже раз 10 за игру.
«Мускулов у меня немного, зато чести хоть отбавляй» - говорит антагонист, который предавал уже раз 10 за игру.

Разумеется, получая доказательство, он приказывает Кидо всех застрелить, но… пацан решает застрелить Кацураги.

Первое предательство. Кстати, они же должны что-то заподозрить, раз крови нет?

Кидо всё это время был верен любимому Араи! Тот тоже появляется, и Кидо отдаёт доказательство ему.
Однако Араи не отвечает пацану взаимностью!

Второе предательство. С ним, кстати, всё хорошо. Он жив.

Араи уходит вместе с доказательством, но при этом оставляет деньги.
Кирю и Яско освобождают Саэдзиму, а тот бросается к Кацураги и видит, что на нём бронежилет (как и 25 лет назад). Он пытается спровоцировать Саэдзиму, но тот всё равно не собирается никого убивать и поворачивается к злодею спиной…

Фатальная ошибка!

Внимание, пистолет в катсцене! Вероятность смерти крайне велика!
Внимание, пистолет в катсцене! Вероятность смерти крайне велика!

Нетрудно предугадать, кто закроет Саэдзиму от пули.

Мне хочется ругнуться матом...
Мне хочется ругнуться матом...

Но это ещё не всё. Израненная сестра достаёт пистолет Танимуры, идёт к Кацураги и стреляет ему в голову. Так она по сути мстит и за себя, и за брата, и за отца Танимуры (как всегда задумка хороша, но реализация кал).

Наконец-то его убили.

Сестра же умирает на руках у брата.

Финал

Сюжет Yakuza 4.
Сюжет Yakuza 4.

К сожалению, кринжфест распространяется и на финальную часть игры.

Мунаката недоволен халатностью Араи — тот всё-таки не забрал деньги.
Он приказывает ему взять в заложники детей из приюта Кирю и использовать их для шантажа.
Но Араи не просто так оставил протагонистам 100 миллиардов — ему уже не хочется следовать приказам комиссара полиции. Он следует своим принципам.

Третье предательство. Араи убивает Мунакату. Или... пуля была резиновой?!

4 протагониста оплакивает погибшую Яско, Саэдзима получает предсмертное сообщение от Хамадзаки («Защити клан от копов!») и придумывают ещё один гениальный план: они оставят 100 миллиардов иен на крыше «Башни Миллениума», а затем разберутся с теми, кто там появится.

Ой, я смехом заливаюсь, печатая эти слова. Это настолько абсурдно!

Акияма размышляет, как поступить с деньгами.

На крышу заявляются все те, кому нужны деньги. Их четверо, чтоб хватило каждому протагонисту. Четыре ходячих мема:
1) Араи — по сути самый ровный мужик среди антагонистов, коп, внедрившийся в организацию;
2) Дайго — сбился с пути мужик, ибо после событий 3 части у клана якобы совсем нет денег;
3) Кидо — он всё это время работал на Дайго! Тот использовал парня, чтобы избавиться от Кацураги и заполучить 100 миллиардов. Именно поэтому Араи тогда и выстрелил в него;
4) Мунаката с отрядом спецназа — да, Араи действительно выстрелил в него резиновой пулей и не понял этого.

Настоящие мужики заявляются на тусу примерно так:

Были деньги и нет денег. На самом деле сделали прикольно: драться на фоне парящих денег весьма увлекательно.

Каждый протагонист выбирает задницу, которую, извините меня, будет драть:
1) Акияма выбирает Араи. Всё-таки бывший друг и товарищ ещё и тот, кто обучил его боевым искусствам;
2) Саэдзима выбирает Кидо. «Мы в ответе за тех, кого приручили» — говорит протагонист, выкрикивает «balls out» и бросается в бой. Вообще этот противник явно не в его весовой категории;

Очень хороший перевод.
Очень хороший перевод.

3) Кирю выбирает Дайго. «Быть председателем Тодзё — это тяжёлая ноша. Сейчас я покажу тебе насколько!» — говорит человек, побывший на месте Председателя 5 секунд, и ставит мальца на место;
4) А Танимуре достаётся фактический заказчик убийства его отца — Мунаката. Честный полицейский против продажного полицейского и отряда спецназа.

Несмотря на абсурдность происходящего, постановка весьма солидная и под крутой трек. Не буду записывать сам и просто приложу грамотно сделанный видос.

Протагонисты побеждают, а журналист Датэ сбрасывает с вертолёта на город газеты, в которых написаны громкие заявления о виновности Мунакаты. Ему грозит тюрьма.

Однако герои аж 2 раза (!) оставляют у него под боком один и тот же пистолет и оборачиваются (это точно какой-то троллинг сценаристов).
Первый раз он стреляет в Акияму, но выстрел смягчает пачка денег в верхнем кармане. Купюры сильнее пули!

Like a dragon — сюжеты игр серии: Yakuza 4

Второй раз он стреляет в себя, чтобы не жить дальше с таким позором.

Больше никто не умер. Все оставшиеся злодеи, по всей видимости, сели за решётку!

Итак, судьбы протагонистов:
1) Танимура отомстил за своего отца. На этом его история закончена. Он больше не появится, ибо актёр, с которого моделировали внешность, попался на наркотиках;
2) Через две недели к Акияме вернётся его любимая секретарша, которая за это время сильно поубавила в весе. Не знал, что стресс так сильно действует на девушек!

Like a dragon — сюжеты игр серии: Yakuza 4

3) Саэдзиму вернут в клан Тодзё, дадут собственную семью (которую он ни разу не задействует в последующих частях) и сделают её патриархом;

Слышать такие слова от Кирю очень странно. В очередной раз убеждаемся, что сценаристы вообще не продумывают заранее содержание следующих частей.
Слышать такие слова от Кирю очень странно. В очередной раз убеждаемся, что сценаристы вообще не продумывают заранее содержание следующих частей.

4) Ну а Кирю… Он так и будет пытаться увильнуть от преступной жизни, но она всё равно его найдёт и в очередной раз сломает.

Конец.

Рубрика: Музыка

OST что в 4, что в 5, имхо, чуть ли не лучший в серии.

Интересно, многие ли понимают, что песня поётся на английском и это не просто набор рандомных звуков?
OST в боёвке Акиямы. В 5 получше.
Типичный побег из тюрьмы.
Когда наехал одним протагонистом на другого.
Лучшая версия трека Мадзимы была рождена в ходе разработки именно этой игры.
Караоке Акиямы.

Заключение

Yakuza 4 — это самая настоящая кринжфиеста, которая вывозит точно не за счёт сюжета. Историю здесь часто воспринимаешь как нечто «слишком мемное, чтобы быть правдой».
И это обидно, ибо задатки хорошего сюжета в игре имеются. Сценарий как будто переписывали несколько раз… Короче, я не верю, что вторую половину сюжета на полном серьёзе писали.

И это очень странно, ибо главный сценарист у большинства игр один и тот же.
Да, сценарий к этой игре написал человек, который работал над сценарием новинки, которая выйдет сегодня.
Интересно, многому ли он научился за 13-14 лет? Будет ли в игре куча бредика?

Не сомневаюсь, что да. Главное, чтобы подали не так кринжово.

Вот вам арбуз.

P. S. Кажется, с этой серией постов до выхода 8 я не успел. Причин много: лень, другие игры, слабый стимул… Это также оказалось сложнее, чем я думал. А ведь 5 и 6 в плане сюжета не менее насыщенные.
Постараюсь дописать чуть позже, но наличие фейла это не отменяет.

P. P.S. У меня появилось ещё одно опасение по поводу Infinite Wealth. Оно состоит в том, что разрабы тупо всех обманули по поводу продолжительности игры и самого сюжета. Надеюсь, источник меня подводит.

168168
211 комментарий

Я хз как можно не любить эту игру. Такая-то постановка, крутые и харизматичные персонажи, адски-бредово закрученный сюжет. Именно с этой части полюбил серию

23
Ответить
Автор

Бля надо было этот мем вместо текста вставить...

13
Ответить

Ну ничего, дальше лучшая часть.

13
Ответить
Автор

Эх, а ведь кому-то без рофлов не нравятся эти сегменты. Я наоборот хотел больше.

12
Ответить

в 5 подбешивала сайдстори шинады для прокачки навыков

Ответить

Комментарий недоступен

8
Ответить

Сюжет тройки с самого начала (намеренно, я надеюсь) абсурдный и трэшовый, к нему и отношение сразу попроще, и от происходящего искренне кекаешь. Сюжет четверки - это хорошая история, в которую с определенного момента начинают наваливать плотненькую кучу таких вот это поворотов, что всякие красивые глаза с ФБРовцами из тройки просто меркнут на их фоне. Тройка просто глупая, четверка ужасающе бредовая.

6
Ответить