Реакция художников по VFX на компьютерную графику в Marvel
Всех приветствую!
Недавно решил заняться озвучкой и переводом, взялся за канал The Corridor Crew, на котором ребята, которые занимаются визуальными эффектами создают свои видео со своей графикой и также снимают серию роликов по реакциям на VFX в разных фильмах. Видео показались интересными, так как это не совсем стандартные реакции в духе "вау как круто" или "вай как плохо", здесь они часто объясняют сами технологии создания компьютерных и практических эффектов в разных фильмах и сериалах. В их видео довольно много теоретической информации и терминов, поэтому достаточно трудно все правильно объяснить, но очень хочется.
Так как занимаюсь таким впервые, хочу получить обратную связь, как вообще слышится, воспринимается? Открыт к любой критике и советам. Заранее спасибо!
ссылка на канал, если кого-то заинтересовало: тык
Комментарий недоступен
Он не выигрывал в лучших визуальных эффектах. Более того, даже не был номинирован
Это те идиоты, которые назвали кучу ненужного кутчупа и жестокости, которую они прикрутили к боевым сценам где надо и не надо, реалистичными последствиями после ударов Кэпа, Сокола и Ванды? Не, спасибо.
это те чуваки которые сделали крутое фейк-видео бостондинамикс
В том числе, да.)
Ребят, так что по озвучке-то в итоге, норм или не норм?)
Озвучка неплоха.