Буду читать паралельно с прохождением Black Myth: Wukong. Для большего погружения, так сказать) Наслышан, что после прочтения этой 2000-страничной книжульки игра становится и интереснее, и понятнее. А я и не против, давно подумывал прочесть какую-нибудь китайскую классику.
Все-таки лучше читать "Путешествие на Запад", а не "Сунь-Укун, Царь обезьян"
Книга про царя обезьян значительно компактней, но в ней вырезано очень много стихов и деталей. Кому-то это удобней, а мне очень быстро стало не хватать атмосферы полного сочинения. В то же время у Рогачева написано отличное вступление, рассказывающее про Китай, исторический и культурный контекст и жизнь автора "Путешествия на Запад". И вот эту част…
Мнение о Black Myth: Wukong — от дипломированного китаиста и специалиста по китайской литературе и истории
На что обращаешь внимание в экшене про царя обезьян, если профессионально писал про Китай и его культуру больше восьми лет.
Решил почекать, что там у хэллблейда по вишлисту в стиме (спойлер - плохо всё, 56ое место), и приятно удивился текущему #1.
Хз что там выйдет, но пока смотрится круто, и персонаж явно заслуживает большой и хорошей игры. Не претендую на глубокое знание "Путешествия на Запад", ибо не читал, а с Укуном знаком лишь благодаря произведениям "по мотивам". Ну Enslaved это ясное дело, он прям совсем по мотивам, но есть любопытная трилогия фильмов режиссёра Чин Поу-сои. Любопытна…