Сразу к делу: переводить тексты с английского на русский и обратно — та еще головная боль. Google Translate часто выдаёт что-то в духе «моя твоя не понимать», а профессиональные переводчики стоят как крыло от самолёта.
Сразу к делу: переводить тексты с английского на русский и обратно — та еще головная боль. Google Translate часто выдаёт что-то в духе «моя твоя не понимать», а профессиональные переводчики стоят как крыло от самолёта.
Классическая история про гениальный геймдизайн, увиденный во сне, смену профессии и предложение от Sony, от которого невозможно отказаться.
Рик Хоберг (художник, дизайнер)
И как к этому относятся сами геймеры из Китая.
Может, полгода назад я открыл для себя одну прекрасную настолку — Icarus: How Great Civilizations Fall. Шикарная сторителлинговая настольная игра. С интересным, на мой взгляд, эффектом. Мы сыграли несколько раз, и каждый раз всё начиналось с хиханек-хаханек, а заканчивалось почти что слезами. В процессе игры быстро прикипаешь к персонажам. Но обо в…