Локализация Metaphor: ReFantazio: (не) ударить в грязь лицом

Главное наличие перевода, а не качество?

Локализация Metaphor: ReFantazio: (не) ударить в грязь лицом
3636
66

Спасибо onlytheocean за эти замечательные падоры

6262
88
55
11
11

Не могу осилить Метафору

Не могу осилить Метафору

Вроде хорошая игра, правда. Но проходится очень долго (я засыпаю с геймпадом в руках каждый раз спустя 20 минут игры). Не понимаю, персонажи нормальные, сюжет какой-никакой есть, артдизайн приятный. А как начинается геймплей то силы моментально покидают меня и каждый раз я обнаруживаю себя пускающим слюни на диване с геймпадом в руках во время како…

33
22
22
Контент для взрослых
1212
33
11

Номинанты The Game Awards 2024 — Astro Bot и Final Fantasy VII Rebirth претендуют на семь премий

Black Myth: Wukong и Elden Ring: Shadow of the Erdtree — на четыре, включая «Игру года».

Номинанты The Game Awards 2024 — Astro Bot и Final Fantasy VII Rebirth претендуют на семь премий
321321
132132
3030
1111
55
33
33
11

Напоминаю о величии Balatro

Жанру rogue-like десятки лет! Но только сейчас мы получили его полноценную и качественную реализацию в виде обыкновенных игральных карт. Ничего более понятного и доступного для обычных работяг придумать невозможно. Balatro - не просто идеал. Balatro - это база! Для многих более базированная, чем Isaac, Hades, Dead Cells, Slay the Spire и т.д.

1515
22

Итоговые мысли про Metaphor: ReFantazio

Внимание: внутри поста есть прикрытые плашками спойлеры.

Будьте аккуратны.

Итоговые мысли про Metaphor: ReFantazio
180180
1717
1111
66
22
22
11
11
11
11

Западный Геймдев: персонажи отжимаются за то что неправильно местоимение сказали. Азиатский геймдев....

Западный Геймдев: персонажи отжимаются за то что неправильно местоимение сказали. Азиатский геймдев....
33
11

Metaphor: ReFantazio — ATLUS Brand 35th Anniversary Edition

К приезду этой версии игры я уже успел получить платину в цифровом варианте, но всё ещё не жалею, что заказал.

Metaphor: ReFantazio — ATLUS Brand 35th Anniversary Edition
3131
66
11
11

И так каждую битву

3838
88
11

И тут эти квадроберы

55
11
11

Неужели никто не провёл сравнение этих игр?

Неужели никто не провёл сравнение этих игр?
44
22

Игроки сдели свой выбор.

Люди сравнивают Dragon Age™: The Veilguard с играми, вышедшими в начале этого года, или с теми, что вышли в том году. А что, если сравнить с чем-то, что вышло сравнительно недавно и находится плюс-минус в этом же жанре? Например, с Metaphor: ReFantazio. А будет вот что. «Грустная правда». Игроки сделали свой выбор.

Игроки сдели свой выбор.
88
66
33
11

Metaphor: ReFantazio - хорошая игра, но производственный провал

Умные мысли, как обычно, приходят поздновато. Эдакий постскриптум к моему обзору Метафоры. Чем больше думаю об этой игре, тем больше понимаю и убеждаюсь, что это большой производственный провал. Безотносительно качества самой игры, которое вышло весьма достойным.

Metaphor: ReFantazio - хорошая игра, но производственный провал
7070
1111
44
33
11
11
Контент для взрослых
1313
11

Артбук Atlus Brand 35th History Book готов! (ссылка)

Что ж. Работа по артбуку закончена, но! Глядя на тонны текста скажу, что перевод лучше оставить на более компетентных людей из русскоязычного коммьюнити игр Atlus.

Артбук Atlus Brand 35th History Book готов! (ссылка)
5454
44
11
11

Metaphor: ReFantazio - Призрак Персоны в Доспехе. Обзор и Анализ. Лонг (и видео).

Сегодня мы обсудим Метафору - новую игру от создателей Persona 3-5, произведений широко известных и даже культовых в определенных кругах. Посмотрим, куда студию завели творческие эксперименты и оправданы ли 93 балла на метакритике и номинации на игру года.

Metaphor: ReFantazio - Призрак Персоны в Доспехе. Обзор и Анализ. Лонг (и видео).
7373
33
11

Артбук Metaphor ReFantasio готов!

Ссылка в посте. Ещё раз откланяемся Сэру Ланселапу за проделанную работу с выдиранием страниц в 4к (пока лучше качества нет, а Denuvo запрещает скринить артбук), Обаче за репост и всем вам за комменты!

Артбук Metaphor ReFantasio готов!
3131
1616
11

Путешествие завершено 👑

Путешествие завершено 👑
Путешествие завершено 👑
240240
3131
1818
77
66
44
22
22
22
11

Metaphor: Refantazio- от безразличия до любви

Metaphor: Refantazio- от безразличия до любви
1010
55
11

Metaphor ReFantazio: SMT + Persona - смешать, но не взбалтывать [краткие впечатления об игре] (возможны спойлеры)

...А я уже нет<br />
88

Пара слов о Metaphor: ReFantazio после получения «подсолнуха»

140 часов в стиме и всего 100 часов на сейве. Серьёзные спойлеры скрыты.

Пара слов о Metaphor: ReFantazio после получения «подсолнуха»
149149
55
44
33
22
11
11

Метафорическое "Пу-пу-пу"

Порадовался видосу, а то у меня сильно просела мотивация играть. На прошлой неделе было мало времени и каждое утро, садясь в метро, я упирался в один и тот же серый данж. Да, там была пара любопытных моментов и я искренне порадовался скелетам и некроманту. Пусть это клише, но... Метафора каким-то образом делает почти любые клише интересней. Возможн…

44
11
11

Metaphor: ReFantazio

12 дней отпуска закончились ровно с получением платины.

Metaphor: ReFantazio
1616
22
22
Контент для взрослых
4545
33
22
22
11

Достижение разблокировано: «Пройти 100-часовую игру за 10 дней с релиза»

Это был неописуемый опыт. Взял на работе отпуск посреди дождливой осени ради... аниме гриндилки?! Никогда бы не подумал, что докачусь до такого. Но в итоге докатился, отчего безумно счастлив.

Потрясающая история с отличным геймплеем и незабываемой атмосферой.

Достижение разблокировано: «Пройти 100-часовую игру за 10 дней с релиза»
129129
1919
88
77
33
33
22
22
11

Автор Persona 3-5 и Metaphor Re: Fantazio - Кацура Хасино уже начал работать над своей новой игрой

Об этом геймдиректор рассказал в интервью журналу Famitsu. Продажи Metaphor Re: Fantazio превысили миллион копий.

Автор Persona 3-5 и Metaphor Re: Fantazio - Кацура Хасино уже начал работать над своей новой игрой
2424

Прошёл Metaphor: ReFantazio. Отличная Persona и достойное новое IP. 9,5/10 — пока что моя личная GOTY

Хочу высказаться кратко после прохождения и ответить тем, кто спрашивал «как игра?».

Прошёл Metaphor: ReFantazio. Отличная Persona и достойное новое IP. 9,5/10 — пока что моя личная GOTY
244244
5151
77
44
22
22
11
11
11

Геймдиректор Persona и Metaphor: «Постоянное наблюдение за реакцией игроков вредно для психического здоровья»

Он не игнорирует отзывы полностью, но уделяет им мало внимания.

Геймдиректор Persona и Metaphor: «Постоянное наблюдение за реакцией игроков вредно для психического здоровья»
132132
2929
1515
33
11
11
11

Забавно, но самую малость спойлер

55

Metaphor: ReFantazio стартовала со второй строчки недельного чарта Steam среди платных игр

JRPG уступила файтингу Dragon Ball: Sparking! ZERO.

Metaphor: ReFantazio стартовала со второй строчки недельного чарта Steam среди платных игр
7373
88
44
22
11

Опять эти, как их там...

Опять эти, как их там...
1818
1111
33
22
11
11
11

Metaphor: ReFantazio стартовала с пользовательской оценки в 9,2 балла на Metacritic

Больше всего отзывов к версии на PS5.

Metaphor: ReFantazio стартовала с пользовательской оценки в 9,2 балла на Metacritic
129129
2020
44
33
33
22
11
11
11

Изначально Metaphor: ReFantazio была вдохновлена классикой фэнтези вроде «Властелина колец», но затем авторы «выбросили всё это»

Им хотелось сделать что-то оригинальное.

Изначально Metaphor: ReFantazio была вдохновлена классикой фэнтези вроде «Властелина колец», но затем авторы «выбросили всё это»
103103
2727
1616
44
33
22
11

Metaphor: ReFantazio раскрылся спустя 20 часов

Пролог из демки – это просто приманка. Я суммарно наиграл 20 часов и только сейчас ощутил, что пролог закончен.

Если вам понравилось демо, то 100% понравится и полная версия. Максимально рекомендую.

Это не привычная гриндилка про обычного японского школьника.

Это нечто более глубокое.

Metaphor: ReFantazio раскрылся спустя 20 часов
6060
77
55
11
11

Metaphor: ReFantazio от авторов Persona дебютировала в Steam с 91% положительных отзывов

Оценка игры в магазинах PlayStation и Xbox превысила 4,75 балла из 5.

Metaphor: ReFantazio от авторов Persona дебютировала в Steam с 91% положительных отзывов
140140
99
88
55
44
22
11
11
11

Игра года

22

А где ажиотаж по Metaphor Refantazio? Я уже мем заготовил а мнений и первых впечатлений так и нет.

А где ажиотаж по Metaphor Refantazio? Я уже мем заготовил а мнений и первых впечатлений так и нет.
66

Ост Метафоры

Кто-нибудь, объясните, что такого выдающегося в осте Рефантазии, что вызывает в людях такую бурю эмоций. Потому что, для меня, это звучит как обычное японское фентези, которое я слышал уже десятки раз

44
11

Продажи Metaphor: ReFantazio в день релиза достигли миллиона копий

Это было быстро.

Продажи Metaphor: ReFantazio в день релиза достигли миллиона копий
269269
3030
1616
1313
44
33
22
22
11

Ни у кого промокода на скидочку не найдется?

Ни у кого промокода на скидочку не найдется?
44
22
11
11