#Локализация
Перевод выполнила команда «Like a Dragon»
Руссификатор доступен в Yakuza Launcher, который можно скачать в ZOG, а инструкция установки тут
Команда NikiStudio попробовала разобраться, почему российскую локализацию Katana Zero приняли так тепло. Также в ролике/тексте можно увидеть, чем русская версия игры отличается от английской и как меняется восприятие игрока при знакомстве с игрой на двух языках.
Провели день в русскоязычном Ревашоле и рассказываем, каким получился перевод.
Я как то привык уже давно что неродная озвучка - это как правило халтура и позорище, но очень редко, когда звёзды на небе правильно сходятся, рождается очень крутая вещь, после которой даже и на оригинал не смотришь. Это конечно же всем известный Лич, гордость отца, лучший друг Мурадина:
P. S. В продолжение к предыдущей подборке выдающихся обложек.
Вышедшая вчера новинка Final Fantasy VII Remake — замечательная во всех смыслах игра, главный из которых, это полное отсутсвие перевода на русский язык. Эта проблема вызвала волны споров, а в тексте ниже я кратко расскажу, почему позиция защитников английского языка — проигрышная.
Благодаря Simplified Chinese локализации, Disco Elysium получила кучу положительных отзывов, даже не смотря на коммунистические референсы в игре.
В прошлый раз мы удивлялись фокусам российских кинодистрибьютеров. Теперь давайте посмотрим на то, как дело обстоит с другой, зарубежной, стороны в отношении наших фильмов.
Для участия в Apple Arcade.
К чему привела разработчика любовь к грамматически верным предложениям.
Причины, из-за которых разработчикам стоит обращаться к сторонним студиям.
