«Это был самый хардкорный Disco-опыт со времён Disco», — заявила ведущая сценаристка.
Святой и страшный аромат. Подробный пересказ романа Роберта Курвица
Книга, с которой началась история мира Disco Elysium.
«Всегда сложно терять талантливых коллег»: в ZA/UM подтвердили сокращения
Студия не раскрыла число разработчиков, которых затронут увольнения.
Из ZA/UM уволили Арго Туулика — последнего сценариста, работавшего над Disco Elysium
Он также подтвердил разработку и отмену крупного самостоятельного дополнения для игры.
СМИ: крупное самостоятельное дополнение для Disco Elysium отменили
Около четверти сотрудников ZA/UM грозит сокращение.
Disco Elysium: Живи и давай жить другим
Я прошёл Disco Elysium и долго не мог понять, почему она принесла мне успокоение и заняла особое место в моём сердце. Рассказываю о личных впечатлениях, а также о мире игры.
Роман "Святой и страшный аромат", доступен на русском языке! (Фанатский перевод)
Причем целых два перевода, один полный, другой на данный момент не совсем. | Ссылки на книги в конце статьи
Сделал работку по вечному, красивому, невыносимому Диско Элизиуму
Эта работа была запланирована давно, но просто в силу своих навыков на тот момент я не мог реализовать то, что крутится в голове.
Геймдизайнер Disco Elysium Роберт Курвиц заявил, что не отзывал иск к ZA/UM — он намерен дальше судиться со студией
Геймдизайнер Disco Elysium Роберт Курвиц отозвал иск к ZA/UM о несправедливом увольнении из-за отсутствия доказательств
В студии заявили, что бывшие сотрудники продолжают высказывать «необоснованные обвинения».
Роберт Курвиц о том, что ZA/UM вернула незаконно отобранные у неё 4,8 миллиона евро: «Для нас ничего не изменилось»
Создатель Disco Elysium продолжит добиваться справедливости для себя и своих коллег.
СМИ: студия ZA/UM вернула 4,8 миллиона евро, которые у неё ранее забрали в ходе неправомерной сделки
А исполнительный продюсер Disco Elysium отозвал иск против мажоритарного акционера ZA/UM.
Наработки Disco Elysium 2 купили за 1 евро, а продали почти за 5 миллионов: детали мошеннической схемы в ZA/UM
Этому делу явно не хватает внимания копа-суперзвезды.
ZA/UM заявила, что ключевых разработчиков Disco Elysium уволили за токсичное поведение, оскорбления и дискриминацию
Компания также отвергла слухи о мошенничестве, заявив, что часть прибыли с Disco Elysium инвестировали обратно в студию для финансирования других проектов.
Авторы Disco Elysium заявили, что сторонние акционеры обманом использовали деньги ZA/UM, предназначенные для сиквела RPG
И взяли под контроль саму студию.
Экс-сотрудник ZA/UM: «Не думаю, что студия будет делать Disco Elysium 2 после ухода ведущих разработчиков»
Мартин Луига также заявил, что Роберта Курвица, Александра Ростова и Хелен Хиндпере уволили по «надуманным причинам».
СМИ: руководство ZA/UM угрожало судебным иском геймдизайнеру Disco Elysium Роберту Курвицу
В студии также пытались скрыть факт его ухода.
ZA/UM подтвердила, что студию покинули несколько ключевых сотрудников — команда продолжает работу над следующей игрой
В компании отмечают, что Disco Elysium создавали общими силами, и в скором времени разработчики хотят представить свой второй проект.
С конца 2021 года студию ZA/UM вынужденно покинуло несколько ведущих сотрудников, в том числе геймдизайнер Роберт Курвиц
Обновлено: Александр Ростов подтвердил, что он, Роберт Курвиц и Хелен Хиндпере покинули студию.
Как Disco Elysium переводили на русский язык
NikiStudio публикует интервью с авторами знаменитой локализации. Мы поговорили с бывшим коммьюнити-менеджером студии Za/Um Вольгой Капитоновой, а также с главным редактором локализации Анной Мироновой.
Разработчики Disco Elysium начали искать концепт-художника окружения «с любовью к научной фантастике и космосу»
А также художника, который будет работать на Unreal Engine 5.
Голоса в голове: наследники Disco Elysium
Дискач оказал огромное влияние на индустрию и, конечно, вашего верного слугу. В попытках утолить ролевой голод я отрыл несколько похожих проектов. Пойдем по убыванию схожести.
Читаем и слушаем Disco Elysium
Если вам нравится игра, и вы давно хотели посмотреть все возможные ветки диалогов, то добро пожаловать под кат.
Впечатления от Disco Elysium
Disco Elysium — произведение, которое мне удалось пройти в нужное время. Эта игра сильно резонировала с моими мыслями по мере всего прохождения. Она вызывала и вызывает во мне нешуточный интерес.
Авторы Disco Elysium открыли временный магазин одежды в центре Лондона
С бомбером Кима Кацураги и высококачественными артами.
Почему Disco Elysium - это величайшая игра, которая прошла мимо вас
Уверен, что вы хоть раз слышали о Disco Elysium, например о его визуальном стиле или саундтреке, но даже никогда не пробовали в нее поиграть, а зря!
История разработки Disco Elysium. Какой задумывалась революция
Зарождение эстетики маргинального хардкора в видеоиграх.
Disco Elysium — поумерьте свои ожидания
Неделю назад случилось долгожданное событие — наконец вышел русский перевод РПГ от Эстонской студии ZA/UM Disco Elysium.
Disco Elysium со средним английским или Лэт ми спик фром май харт
Впечатления от бесподобной игры, локализации которой стоит ждать, как небесной манны