Константин Вигер

Тут недавно разбирал всякие коробки к переезду на новое место жительства и обнаружил у себя кучу дисков со старыми играми, которые хотел продавать в своём магазине, но не продал. В итоге они так и пролежали. Решил раздать, может кому-то нужно (не удалось только проверить игры от UPlay, поскольку не смог восстановить доступ к своему аккаунту — остал…

Тут noclip выпустили ещё одну документалку по вселенной игры Prey. А я не смог устоять и перевёл и озвучил её для русскоязычного зрителя.

Думаю выделять на это отдельный пост крайне странно, поэтому публикую на своей личной странице. Выпустил видео о том, что стало известно о Deathloop после презентации PlayStation 5.

Если кто вдруг не знает, сейчас Arkane Studios празднует своё двадцатилетие и в связи с этим в сети появился разного рода материал, посвящённый деятельности компании. И в этот раз я хочу поделиться с вами переведенной и озвученной историей Arkane Studios от noclip.

Привет, DTF, спешим порадовать русскоязычное сообщество релизом Enderal: Забытые истории на родном языке.

Ранее я переводил и озвучивал несколько документальных фильмов о Bethesda Game Studios, которые подготовил канал noclip. Позавчера в сети появилась новая серия, на этот раз о Fallout Shelter. Ну и конечное же я не мог оставить её без перевода и не поделиться с вами.

На канале Noclip появился очередной ролик из серии документальных фильмов-интервью с разработчиками из Bethesda Game Studios. На этот раз авторы поговорили с Марком Лампертом, который окунает нас в работу над дизайном музыкальных пейзажей игр серии Fallout и Elder Scrolls, а также…

Канал Noclip наснимал множество видео с разработчиками из Bethesda Game Studios, чтобы сделать два больших фильма: История Bethesda Softworks и Создание Fallout 76. Но помимо этого за кадром осталось так много историй и канал продолжает делиться с нами некоторыми выжимками.

Ранее я публиковал здесь вторую часть документальной серии фильмов от Noclip, связанную с Bethesda и Fallout 76, а сегодня я готов представить вам первую часть этой истории.

Ранее тут проскальзывала короткая выдержка из документального фильма канала Noclip про создание Fallout 76, но сейчас все желающие могут посмотреть этот ролик с русской озвучкой.

Команда Bethplanet объявила о запуске ожидаемой локализации Enderal на русский язык. Тотальная конверсия для The Elder Scrolls V: Skyrim была выпущена еще в прошлом году и буквально вчера переводчики объявили о завершении работ над переводом.